Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «coup frappé au bon moment » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

coup frappé au bon moment [ coup opportun ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

timely stickwork

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En ma qualité de ministre responsable de l'Agence canadienne de développement international, je m'occupe depuis un bon moment déjà de cette région, des effets désastreux de la famine, une catastrophe naturelle due à la sécheresse qui a frappé l'Érythrée et l'Éthiopie, et de la guerre entre ces deux pays qui aggrave la situation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

As the minister responsible for the Canadian International Development Agency, I have been dealing with this area for some time, both with respect to the disastrous effects that the famine has had, which is a natural disaster as a result of drought in this region both in Eritrea as well as in Ethiopia, compounded with the war that exists between these two countries.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Le gouvernement présente toujours des excuses après coup, mais il ne fait jamais preuve de courage au bon moment.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

The government will always make excuses after the fact but it has never shown courage at the appropriate time.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Ma collègue préférait qu'on présente un rapport percutant, dont les éléments essentiels pourraient être survolés d'un coup d'œil et qui, oui, arriverait au bon moment.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2011-12-15]

My honourable colleague prefers a more punchy report, which can be picked up rapidly and, yes, would be timely.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2011-12-15]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2011-12-15]

– (RO) La proposition de résolution sur les réformes mises en œuvre et sur l’évolution de la situation en République de Moldavie a pour effet de donner au bon moment un coup d’éperon à l’ordre politique établi et aux habitants de l’autre rive de la rivière Prut, à l’approche du scrutin du 28 novembre.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-20]

– (RO) The motion for a resolution on the reforms and progress in the Republic of Moldova provides a spur of encouragement at the right time to the political establishment and inhabitants on the other side of the River Prut, with the approaching ballot on 28 November.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Considérant l'ampleur de la mission en Afghanistan, le nombre de blessés et de personnes atteintes par différents problèmes de santé physique ou psychologique, notamment le syndrome de stress post-traumatique, est-ce vraiment le bon moment pour procéder à des coupes?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-03-03]

Given the scope of the Afghan mission, the number of wounded soldiers and people beset by various physical or psychological health conditions, particularly the post-traumatic stress syndrome, is this really a good time to cut spending?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-03-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-03-03]

Or, selon un ancien ambassadeur du Canada à l'ONU, Paul Heinbecker, « il ne s'agit habituellement que de passer quelques coups de fil et de lever la main au bon moment ».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-01-30]

But according to a former Canadian ambassador to the UN, Paul Heinbecker, “co-sponsorship does not involve much more effort than a phone call or raising a hand during a meeting”.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-01-30]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-01-30]

Ce rapport a été approuvé à l'unanimité, est arrivé au bon moment, et représente à coup sûr un défi politique pour tous ceux qui s'y consacrent.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-03]

The report was adopted with a broad consensus, it has come at the right time and it represents a political challenge for everyone involved in it.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-09-03]

Après tout, vu le potentiel, il y a de beaux coups à réaliser en Russie en faisant le bon investissement au bon moment.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-09-15]

After all, given the potential, there is a killing to be made in Russia with the right investment at the right time.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-09-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-09-15]

D'autres ont cherché : coup frappé au bon moment coup opportun

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

coup frappé au bon moment ->

Date index: 2021-02-03