Le fait est que la Chine ne reconnaît pas encore l'importance sacrée du droit, et c'est en fait dans une certaine mesure toujours ce que les Chinois disent, ren zhi et non pas fa chu, soit que ce sont les préoccupations des intérêts du peuple qui ont préséance sur la loi.
It is a basic issue that China has not crossed the threshold yet on the sacred importance of law, and to a certain extent it is still what the Chinese say, ren zhi and not fa chu, that is to say it is the people whose concerns and interest move things, it is not the law.