Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Crise
Crise commerciale
Crise financière
Crise industrielle
Crise monétaire
Crise économique
Croissance de l'économie mondiale
Croissance mondiale
Croissance économique mondiale
Dépression économique
Détérioration de l'économie
Forum économique mondial
GFRP
Ralentissement économique au niveau mondial
Ralentissement économique mondial
Récession économique
WEF
World Economic Forum

Traduction de «crise économique mondiale » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Crise économique mondiale et ses conséquences régionales

World Economic Crisis and Regional Consequences


crise commerciale | crise économique | crise financière | crise industrielle | crise monétaire

financial turmoil


récession économique [ crise économique | dépression économique | détérioration de l'économie ]

economic recession [ deterioration of the economy | economic crisis | economic depression ]


croissance économique mondiale [ croissance de l'économie mondiale | croissance mondiale ]

global economic growth [ global growth ]


ralentissement économique mondial [ ralentissement économique au niveau mondial ]

global economic slowdown




Programme d'intervention en réponse à la crise alimentaire mondiale | GFRP [Abbr.]

Global Food Crisis Response Program | GFRP [Abbr.]


Déclaration relative à une situation d'urgence affectant les enfants des pays en voie de développement à la suite de la crise économique actuelle

Declaration of an Emergency for Children in Developing Countries as a Result of the Current Economic Crisis




Forum économique mondial | World Economic Forum [ WEF ]

World Economic Forum [ WEF ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ce n'est que depuis 2009 que des améliorations de l'efficacité énergétique ont été observées dans de nombreux segments du secteur des transports maritimes, la crise économique mondiale ayant sensiblement réduit la marge bénéficiaire dans ce secteur.

Improvements in fuel efficiency have been observed in many segments of the shipping sector only since 2009 when the global economic crisis significantly reduced the profit margin of the sector.


13. À la suite de la crise économique mondiale, les pays visés par l'élargissement se sont engagés sur la voie de la reprise économique, mais à des rythmes différents.

13. Following the global economic crisis, the enlargement countries have now embarked upon a path of economic recovery, though at varying pace.


Cet argument était basé sur l'hypothèse que l'industrie de l'Union a augmenté sa production de papier d'aluminium à usage domestique en raison de la crise économique mondiale et reprendrait la production de feuilles d'aluminium destinées à la transformation une fois que la situation économique globale dans l'Union se serait rétablie.

This claim was based on the assumption that the Union industry increased its production of AHF due to the worldwide economic crisis and would resume production of ACF once the overall economic situation in the Union recovers.


La crise économique mondiale de ces cinq dernières années a souligné la nécessité, pour tous les pays, de repenser fondamentalement et de renforcer leur gouvernance économique.

The global economic crisis of the past five years has underlined the need, for all countries, to fundamentally review and strengthen their economic governance.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
4. La crise économique mondiale a souligné la nécessité, pour tous les pays, de renforcer leur gouvernance économique.

4. The global economic crisis has underlined the need for all countries to strengthen their economic governance.


De fait, la crise économique mondiale a entraîné une mobilité accrue de la main-d'œuvre des États membres de l'UE vers certains pays d'Amérique latine et d'Afrique.

Indeed, the global economic crisis caused increased labour mobility from EU Member States to certain Latin American and African countries.


se félicite que l'économie turque ait bien résisté à la crise économique mondiale; souligne que la reprise de l'activité économique est une chance unique d'accroître la participation au marché du travail et le taux d'emploi, qui sont toujours très bas et atteignent à peine 50 %, et de mettre en œuvre un processus progressif d'intégration sociale; attire l'attention sur la responsabilité commune du gouvernement et des partenaires sociaux et les encourage à intensifier leur coopération afin de renforcer les bases d'une économie de marché à orientation sociale;

Commends the resilience of the Turkish economy vis-à-vis the global economic crisis; stresses that this economic revival is a unique opportunity to increase labour force participation and employment rates, which are still very low, barely reaching 50 %, and to set in motion a process of progressive social inclusion; points to the shared responsibility of the Government and the social partners and encourages them to intensify their cooperation in order more firmly to anchor a socially oriente ...[+++]


rappelle que la crise du marché du lait de 2009 et ses prix historiquement très bas en Europe ont été influencés par la faible demande à l'exportation, due entre autres à la crise économique mondiale, et par une offre excédentaire de lait; souhaiterait en même temps que la Commission européenne enquête sur les facteurs qui déterminent le prix à la consommation du lait;

points out that the 2009 crisis in the dairy market, when prices fell to historic lows in Europe, was influenced by weak export demand caused in part by the global economic crisis, and by an oversupply of milk; at the same time would welcome a European Commission investigation into the factors influencing the retail price of milk;


13. À la suite de la crise économique mondiale, les pays visés par l'élargissement se sont engagés sur la voie de la reprise économique, mais à des rythmes différents.

13. Following the global economic crisis, the enlargement countries have now embarked upon a path of economic recovery, though at varying pace.


En outre, les perspectives de progrès durables sont mises en péril par la crise économique mondiale conjuguée au changement climatique et aux effets des crises alimentaires et des chocs pétroliers antérieurs.

In addition, the prospects for sustained progress are coming under threat from the global economic crisis, combined with climate change and the effects of previous food and fuel shocks.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

crise économique mondiale ->

Date index: 2021-07-26
w