Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Croix union
Croix union égale

Traduction de «croix union égale » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




Loi sur le traitement égal des personnes vivant dans une situation assimilable à une union conjugale [ Loi prévoyant le traitement égal des personnes vivant dans une situation assimilable à une union conjugale ]

Equal Treatment for Persons Cohabiting in a Relationship Similar to a Conjugal Relationship Act [ An Act providing for equal treatment for persons cohabiting in a relationship similar to a conjugal relationship ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Comme à chaque fois, la commissaire a également profité de cette mission en Birmanie/au Myanmar pour rencontrer des partenaires humanitaires des Nations unies, de la Croix‑Rouge et d'autres organisations dont l'Union européenne finance les travaux dans ce pays au moyen du budget consacré à l'aide humanitaire.

As in all her missions, the Commissioner also used her time in Burma/Myanmar to meet with humanitarian partners from the United Nations, the Red Cross and other organisations whose work in Burma/Myanmar is supported by Europeans through the Commission’s humanitarian aid budget.


– (PL) Madame la Présidente, l’arrêt scandaleux rendu par la Cour européenne des droits de l’homme ordonnant d’enlever une croix accrochée au mur d’une école italienne et de verser une compensation de 5 000 euros à l’un de ses élèves pour de soi-disant préjudices moraux, a causé des inquiétudes non seulement en Italie, mais également dans d’autres pays de l’Union européenne.

– (PL) Madam President, the scandalous judgment of the European Court of Human Rights, which orders a cross to be removed from the wall of an Italian school and EUR 5 000 compensation to be paid to one of its pupils for so-called moral damages, has aroused concern not only in Italy, but also in other countries of the European Union.


Une telle résolution devrait également inciter le président à faire avancer la proposition qu’il a faite à la Croix-Rouge de surveiller les prisons, souligner que l’Union européenne continuera de tenir la situation à l’œil et, le cas échéant, acceptera l’offre du président de renvoyer dans ce pays les représentants de l’UE afin de renouer le dialogue.

It should also push the President to move on his offer for the Red Cross to monitor the prisons, stress that the European Union will continue to monitor the situation closely and, if warranted, take up the President’s offer for the EU Representatives to return to the country for further dialogue.


Le programme d’aide d’urgence de l’Union européenne - ECHO - représente le principal bailleur de fonds de l’aide humanitaire en faveur de l’Irak, mais les organes des Nations unies, la Croix-Rouge internationale et certains bailleurs de fonds qui y sont liés sont également très actif dans le secteur humanitaire.

The EU’s emergency aid programme, ECHO, is the biggest single donor of humanitarian aid to Iraq, but the UN system, the International Red Cross and associated donors are also active in the humanitarian sphere.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Une délégation parlementaire qui a visité Vientiane en avril a également suggéré que l'on autorise les ambassadeurs de l'Union et/ou le comité international de la Croix-Rouge à rendre visite aux prisonniers politiques.

A Parliament Delegation that visited Vientiane in April also suggested that Union Ambassadors and/or the International Committee of the Red Cross be authorised to visit political prisoners.


Le fait que plusieurs anciens ministres aient été arrêtés et que des journalistes aient été jugés pour avoir exprimé des opinions politiques a suscité la préoccupation de l'Union européenne, qui a également noté que quelque 30 policiers et officiers de l'armée restaient détenus sans inculpation et n'étaient pas autorisés à bénéficier d'un véritable droit de visite de la part du Comité international de la Croix-Rouge.

The European Union has been concerned by repeated arrests of former Ministers and by the trial of journalists for the expression of political views. It has also noted that some 30 army and police officers remain in prison uncharged, and denied proper access by the international committee of the Red Cross.




D'autres ont cherché : croix union     croix union égale     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

croix union égale ->

Date index: 2021-04-30
w