Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Crédit canadien pour aidant naturel
Crédit d'impôt aux aidants naturels
Crédit d'impôt pour fournisseurs de soins
Crédit d’impôt pour aidants familiaux

Traduction de «crédit canadien pour aidant naturel » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
crédit canadien pour aidant naturel

Canada caregiver credit


crédit d’impôt pour aidants familiaux [ crédit d'impôt aux aidants naturels | crédit d'impôt pour fournisseurs de soins ]

caregiver tax credit [ caregiver credit ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il y a un nouveau crédit pour les aidants naturels.

There is the new caregiver credit.


Le gouvernement doit fournir un soutien tangible aux aidants par l’entremise de mesures relativement à l’éducation, à l’hébergement et aux mesures d'adaptation obligatoires en milieu de travail à l’égard des besoins épisodiques des aidants, en plus bien entendu de rendre remboursable le crédit d’impôt pour les aidants naturels pour que les Canadiens ayant un faible revenu ne soient pas exclus.

The government must provide meaningful support for caregivers in the form of a comprehensive package of education, respite and mandated workplace accommodation with regard to the episodic needs of caregivers, and of course making the family caregiver tax credit refundable so low-income Canadians are not excluded.


Je le répète, la Coalition canadienne des aidantes et aidants naturels, les personnes qui savent mieux quiconque ce que signifie prodiguer des soins, et l'Association canadienne des individus retraités, la plus importante organisation d'aînés canadiens, sont grandement favorables à l'idée de rendre ces crédits d'impôt remboursables.

Again, there is broad-based support for making these credits refundable from the people who understand caregiving the most, the Canadian Caregiver Coalition, and from the biggest organization representing Canadian seniors, the Canadian Association of Retired Persons.


Troisièmement, est-il exact que les familles qui s'occupent d'un enfant handicapé de moins de 18 ans ne sont pas admissibles au crédit pour les aidants naturels?

Thirdly, is it true that families caring for a disabled child under the age of 18 are not eligible for the natural helper credit?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans la même veine, il faut aider les Canadiens handicapés ou ceux qui prodiguent des soins et je suis heureux que le ministre ait porté à 6 000 $ le crédit d'impôt pour personnes handicapées et à 3 500 $ le crédit d'impôt pour les aidants naturels.

In a similar vein, giving tax relief to Canadians who have disabilities or Canadians who are caregivers, I am pleased to see that the minister has raised the disability tax credit up to $6,000 and the caregiver tax credit up to $3,500.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

crédit canadien pour aidant naturel ->

Date index: 2024-02-23
w