Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «culture des fleurs » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

culture des fleurs | culture florale | floriculture

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

floriculture | flower growing

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

culture des fleurs | culture florale | floriculture | horticulture florale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

floriculture | flower growing

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

machine rotative pour culture des fleurs

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

horticultural rotary machine

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

négociant grossiste en fleurs et plantes | négociante grossiste en fleurs et plantes | négociant grossiste en fleurs et plantes/négociante grossiste en fleurs et plantes | négociant grossiste en végétaux

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

business to business sales consultant in flowers and plants | graduate wholesale merchant in flowers and plants | B2B sales consultant in flowers and plants | wholesale merchant in flowers and plants

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

fleur de soie artificielle [ fleur façon soie | fleur imitation soie | fleur simili-soie | fleur de tissu ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

silk-like flower [ silk-look flower | silky flower | life-like flower | fabric flower ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

marteau à aiguilles fleur de prunier | marteau fleur de prunier | fleur de prunier

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

plum-blossom cutaneous needle | plum-blossom needle

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

baby-chou-fleur | mini-chou-fleur

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

baby cauliflower | mini cauliflower

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

conseiller des clients sur des types de fleurs

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

help customers on types of flowers | instruct customers on types of flowers | advise a customer on types of flowers | advise customers on types of flowers

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

vendre des fleurs

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

market flowers | selling flowers | flower sales | sell flowers

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bordures, bandes et parcelles en champ gérées pour certains types de faune ou de flore sauvage (bordures herbacées, protection de nids, bandes de fleurs sauvages, mélange de semences locales, cultures non récoltées)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Borders, in-field strips and patches managed for wildlife or specific fauna (herbaceous border, protection of nests, wildflower strips, local seed mix, unharvested crops)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

En fait, les gouvernements font la promotion à grande échelle d'une agriculture d'exportation hautement technique, telle que la culture des fleurs et des fruits qui sont destinés aux consommateurs du Nord, tandis que leur soutien aux producteurs locaux, qui produisent des aliments pour la consommation locale, a été réduit ou supprimé.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

What is happening is that governments are promoting large-scale, highly technified export agriculture, such as flowers and fruit, for northern consumers while support for local producers, who are producing food for consumption at the local level, has been reduced or eliminated.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Horticulture = 2.01.07.01.02. [légumes frais, melons, fraises — de plein air ou sous abris bas (non accessible) — cultures maraîchères] + 2.01.07.02. [légumes frais, melons, fraises — cultures sous serre ou sous autre abri (accessible)] + 2.01.08.01. [fleurs et plantes ornementales — de plein air ou sous abris bas (non accessible)] + 2.01.08.02. [fleurs et plantes ornementales — cultures sous serre ou sous autre abri (accessible)] + 2.06.01 (champignons) + 2.04.05 (pépinières)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-02-02]

Horticulture = 2.01.07.01.02 (fresh vegetables, melons, strawberries — outdoor or under low (not accessible) protective cover — market gardening) + 2.01.07.02 (fresh vegetables, melons, strawberries — under glass or other (accessible) protective cover) + 2.01.08.01 (flowers and ornamental plants — outdoor or under low (not accessible) protective cover) + 2.01.08.02 (flowers and ornamental plants — under glass or other (accessible) protective cover) + 2.06.01 (mushrooms) + 2.04.05 (nurseries)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-02-02]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-02-02]

Le secteur concerné par ce projet était celui des cultures protégées, c’est-à-dire des légumes, des fruits, des champignons, des plantes et des fleurs cultivés sous serre.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-06-14]

The project concerned the protected crops sector, that is, greenhouse-cultivated vegetables, fruit, mushrooms, plants and flowers.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-06-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-06-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

13. Aucun des taxons de flore inscrits à l'annexe A, qu'il s'agisse d'espèces ou de taxons supérieurs, n'est annoté pour que ses hybrides soient soumis aux dispositions de l'article 4.1 du règlement. Par conséquent: i) les hybrides obtenus par reproduction artificielle à partir d'un ou plusieurs de ces taxons peuvent être commercialisés sous couvert d'un certificat de reproduction artificielle, et ii) les graines et pollens (y compris les pollinies), les fleurs coupées, ainsi que les cultures de plantules ou de tissus obtenues in vitro et transportées en ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-08-17]

13. As none of the species or higher taxa of flora included in Annex A is annotated to the effect that its hybrids shall be treated in accordance with the provisions of Article 4.1 of the Regulation, this means that artifically propagated hybrids produced from one or more of these species or taxa may be traded with a certificate of artificial propagation, and that seeds and pollen (including pollinia), cut flowers, seedling or tissue cultures obtained in vitro, in solid or liquid media, transported in sterile containers of these hybrids are not subject to the provisions of th ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-08-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-08-17]

Les Autochtones respectent chaque animal au niveau qu'il occupe, contrairement à ma culture ou à la culture judéo-chrétienne où il y a d'abord Dieu, puis les êtres humains, suivis des animaux, des poissons, des fleurs et des minéraux.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-04-01]

They respect the animal at its level, which is contrary to my background or the Judeo-Christian background, where there is God and then men and women, animals, fish, flowers and minerals.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-04-01]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2003-04-01]

18. Aucune des espèces ou aucun des taxons supérieurs de Flora inscrits à l'annexe A n'est annoté de manière à ce que ses hybrides soient traités conformément aux dispositions de l'article 4 paragraphe 1 du règlement; par conséquent, les hybrides reproduits artificiellement issus d'une ou plusieurs de ces espèces ou d'un ou plusieurs de ces taxons peuvent être commercialisés sous couvert d'un certificat de reproduction artificielle. En outre, les graines et le pollen (y compris les pollinies), les fleurs coupées, les cultures de plantules ou de tissus obtenues in vitro, en milieu solide ou liqui ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-12-08]

18. As none of the species or higher taxa of Flora included in Annex A is annotated to the effect that their hybrids shall be treated in accordance with the provisions of Article 4.1 of the Regulation, this means that artificially propagated hybrids produced from one or more of these species or taxa may be traded with a certificate of artificial propagation, and that seeds and pollen (including pollinia), cut flowers, seedling tissue cultures obtained in vitro, in solid or liquid media, transported in sterile containers of these hybrids are not subject to the provisions of the Regulation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-12-08]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1996-12-08]

Le sénateur Dagenais : Les milieux urbains ont beaucoup de fleurs de culture parce que les espaces jardins sont restreints, mais des pesticides sont utilisés sur ces fleurs de culture.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

Senator Dagenais: Urban areas have many more cultivated flowers because garden space is so limited, but pesticides are used on those cultivated flowers.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

Tous les travaux effectués à la main ou à l'aide de moyens mécaniques concernant: - la récolte des produits des cultures fruitières, maraîchères et autres cultures horticoles ainsi que des cultures spéciales (par exemple : raisin, houblon, tabac, olives, bulbes de fleurs, plantes médicinales et condimentaires),

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

All work carried out by hand or by mechanical means in respect of: - harvesting of fruit, vegetables and other horticultural products and of special crops (e.g. grapes, hops, tobacco, olives, flower bulbs, plants or herbs for medicinal or seasoning purposes);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

Syngenta Canada offre des solutions intégrées pour les cultures, notamment des produits qui assurent la protection des cultures, le soin des semences, la protection des semences, des fleurs et des pelouses.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

Syngenta Canada provides integrated plant solutions through a Canadian business, delivering products in crop protection, seed care, seeds, flowers, and turf production.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

culture des fleurs ->

Date index: 2022-07-23