Les points de fixation d’un attelage secondaire ou d’un câble de retenue doivent être placés de telle sorte qu’en utilisation normale, cet attelage ou ce câble n’entrave pas les mouvements normaux de l’attelage ni ne perturbe le fonctionnement normal du système de freinage à inertie.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

The attachment points for a secondary coupling and/or breakaway cable shall be positioned such that when in use, the secondary coupling or breakaway cable does not restrict the normal articulation of the coupling or interfere with the normal inertia braking system operation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

66. Sur tous les appareils rotatifs de forage pourvus de doigts de retenue au niveau du plateau supérieur, chaque doigt doit être relié au derrick par un câble métallique de sécurité d’un diamètre d’au moins 1/2 pouce et fixé à l’extrémité extérieure du doigt.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

66. On all rotary rigs where fingers are used at fourble platforms, each finger shall be secured to the derrick by a wire-rope safety cable not less than 1/2 inch in diameter attached to the outer end of the finger.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

a) elle est retenue par une chaîne ou un câble métallique passé en travers du pontet, dont une extrémité est fixée à un mur ou à un objet fixé à demeure dans les locaux et l’autre est fixée par un cadenas à ce mur ou à cet objet, de manière à empêcher l’enlèvement de l’arme à feu par une personne autre que le propriétaire ou un employé de l’entreprise;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(a) secured by a chain or metal cable that is passed through the trigger guard, with one end of the chain or cable attached to a wall or permanent fixture on the premises and the other end attached by a lock to the wall or permanent fixture, in such a manner as to prevent the removal of the firearm by a person other than the owner or an employee of the business;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

x) Mitsubishi Cable Industries, Ltd: du 5 septembre 2001 au 30 juin 2002 (pour cette période, Mitsubishi Cable Industries, Ltd n’est pas responsable de l’infraction en ce qui concerne la configuration européenne) et du 1er juillet 2002 au 28 janvier 2009 (période retenue pour l’entreprise commune);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-04-01]

(x) Mitsubishi Cable Industries, Ltd: 5 September 2001 to 30 June 2002 (for this period, Mitsubishi Cable Industries, Ltd is not liable for the European configuration) and 1 July 2002 to 28 January 2009 (joint venture period)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-04-01]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-04-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le génie électrique de M. Lessard a été retenu par Hydro-Québec pour la conception d'un appareil de mesure pouvant indiquer en temps réel le poids des câbles électriques quand le verglas s'y accumule.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-05-03]

Hydro-Québec hired Mr. Lessard for his electrical genius in order to develop a measuring device that could indicate the weight of power lines in real time when ice accumulates.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-05-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-05-03]

La production de câbles en acier est la principale activité de chacune des six sociétés retenues dans l'échantillon.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-08-11]

For all six companies in the sample, the production of SWR represents its main activity.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-08-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-08-11]

D'autres ont cherché : câble d'amarrage câble d'arrimage câble de déclenchement câble de retenue câble de retenue ou de montée câble de sécurité pour tuyaux estrope de sécurité fil de liaison fil de retenue retenue de tresse serre-écran de câble

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

câble de retenue ->

Date index: 2022-05-15