Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cérémonie d'inauguration
Cérémonie d'inauguration des travaux
Cérémonie de la première pelletée de terre
Cérémonie du premier coup de pioche
Cérémonie inaugurale
Inauguration des travaux
Levée de la première pelletée de terre
Premier coup de pioche

Traduction de «cérémonie d'inauguration des travaux » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
cérémonie d'inauguration des travaux [ inauguration des travaux | cérémonie du premier coup de pioche | premier coup de pioche | cérémonie de la première pelletée de terre | levée de la première pelletée de terre ]

groundbreaking [ ground breaking ceremony | sod-turning | sod-turning ceremony ]


cérémonie inaugurale [ cérémonie d'inauguration ]

inaugural ceremony


Cérémonie d'inauguration du drapeau canadien à Ottawa le 15 février 1965

Inauguration ceremony of the Canadian Flag at Ottawa, February 15, 1965
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
En avril 2016, la Commission a présenté une communication intitulée «Des systèmes d'information plus robustes et plus intelligents au service des frontières et de la sécurité» et inauguré les travaux du groupe d'experts de haut niveau sur les systèmes d'information et l'interopérabilité.

In April 2016, the Commission presented a Communication on stronger and smarter information systems for borders and security and launched the work of the High-Level Expert Group on Information Systems and Interoperability.


Ces travaux pourraient inaugurer une transition vers l'avènement d'une nouvelle infrastructure d'approvisionnement en énergie qui allierait sécurité d'approvisionnement, préservation de l'environnement et création d'emploi.

This development could be the first step in a transition to a new energy supply infra structure, which can offer supply security, environmental soundness and many new jobs.


Une fois que la station aura commencé à fonctionner, des emplois permanents y seront rattachés. Plus récemment, à l'occasion de la neuvième tournée annuelle du premier ministre dans le Nord, au mois d'août, j'ai eu le privilège de retourner à Cambridge Bay avec le premier ministre pour assister à une cérémonie d'inauguration des travaux de construction de la Station canadienne de recherche dans l’Extrême-Arctique.

More recently, on the Prime Minister's ninth annual northern tour this past August, I was privileged to be back in Cambridge Bay with the Prime Minister to witness the launch of the construction of CHARS with a groundbreaking ceremony.


Cet automne, j'ai eu l'honneur d'accompagner le premier ministre lors de son neuvième voyage dans le Nord, à Cambridge Bay, afin d'assister à la cérémonie d'inauguration des travaux de construction de la station, dont la durée prévue est trois ans.

I was privileged this fall to be in Cambridge Bay with the Prime Minister on his ninth annual northern tour to witness the groundbreaking ceremony that launched the construction phase of this facility, which is expected to take three years.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il a assisté à une cérémonie d'inauguration des travaux d'une station du réseau GO, à Streetsville, en présence de la ministre des Transports, pour le projet de circuits d'autobus réservés de Mississauga.

He attended a groundbreaking ceremony at the GO Transit terminal in Streetsville, with the Minister of Transport, for the Mississauga transitway project.


La cérémonie d'inauguration, qui a lieu au poste-frontière Kapitan Andreevo, à la frontière extérieure de la Bulgarie avec la Turquie, comprend notamment une présentation des équipes, véhicules et équipements de la nouvelle Agence, ainsi qu'une conférence de presse à laquelle assisteront le commissaire pour la migration, les affaires intérieures et la citoyenneté, M. Dimitris Avramopoulos, le premier ministre bulgare, M. Boyko Borissov, la vice-première ministre et ministre de l'intérieur bulgare, M Rumiana Bachvarova, la secrétaire d'État du ministère de l'intérieur slovaque, M Denisa Sakova, le directeur exécutif de l'Agence européenne de garde-frontières ...[+++]

The launch event takes place at the Kapitan Andreevo Border Checkpoint at the Bulgarian external border with Turkey and includes a presentation of the vehicles, equipment and teams of the new Agency, as well as a press conference attended by Migration, Home Affairs and Citizenship Commissioner Dimitris Avramopoulos, Bulgarian Prime Minister Boyko Borissov, Deputy Prime Minister and Minister of Interior of Bulgaria Rumiana Bachvarova, State Secretary of the Interior Ministry of the Slovak Republic Denisa Sakova, Executive Director of the European Border and Coast Guard Agency Fabrice Leggeri, EU interior ministers and other senior officia ...[+++]


Ainsi, il est servi à l’occasion du déjeuner offert le 21 août 1898 à monsieur le ministre des travaux publics lors de l’inauguration du chemin de fer de Raucourt, ou le 9 novembre 1924, lors de l’inauguration du nouvel hôtel de ville de Nouzonville.

For example, it was served at a lunch given on 21 August 1898 for the Minister of Public Works at the inauguration of the Raucourt railway, and on 9 November 1924 at the inauguration of the new town hall in Nouzonville.


Monsieur le Président, récemment, je me suis rendu à Hinton, en Alberta, pour participer à la cérémonie d'inauguration des travaux d'un nouveau parc éco-industriel dont la création a été rendue possible grâce à une subvention fédérale de 5,5 millions de dollars.

Mr. Speaker, I was recently in Hinton, Alberta for the groundbreaking ceremony of its new eco-industrial park made possible through $5.5 million in federal funding.


Voilà pourquoi nous devons féliciter le gouvernement Chrétien, et particulièrement le ministère des Anciens combattants, d'avoir reconnu le besoin d'un musée de la guerre canadien en organisant une cérémonie d'inauguration des travaux plus tôt cette semaine sur les plaines LeBreton, à Ottawa.

That is why we should congratulate the Chrétien government, and especially the Ministry of Veterans Affairs, for recognizing the need for a Canadian war museum through the symbolic gesture of a sod- turning ceremony earlier this week at LeBreton Flats, in Ottawa.


Ces travaux pourraient inaugurer une transition vers l'avènement d'une nouvelle infrastructure d'approvisionnement en énergie qui allierait sécurité d'approvisionnement, préservation de l'environnement et création d'emploi.

This development could be the first step in a transition to a new energy supply infra structure, which can offer supply security, environmental soundness and many new jobs.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

cérémonie d'inauguration des travaux ->

Date index: 2022-04-26
w