Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «depuis la panne » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

depuis la création de la Confédération canadienne [ depuis la création de la Confédération | depuis 1867 | depuis l'adoption de l'Acte de l'Amérique du Nord britannique ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

since Confederation

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

panne velvet

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

year-to-date [ YTD | year to date ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

panne courante | panne intermédiaire | panne ventrière

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

intermediate purlin

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

transfert d'appels réseau sur panne d'alimentation | transfert sur panne d'alimentation | transfert sur panne secteur

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

power fail transfer | power failure transfer

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

diagnostic de pannes | dépistage de pannes | localisation de pannes | recherche de pannes

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

trouble shooting

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

tuile panne [ tuile-panne | tuile flamande | panne | panne flamande | tuile à côte ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

pantile [ pan tile | Flemish tile ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

marteau à panne ronde | marteau à panne sphérique | marteau à panne bombée

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

ball peen hammer | ball-peen hammer | ball pein hammer | ball-pane hammer

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

recherche des pannes | détection de pannes | troubleshooting

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

failure detection | troubleshooting

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La dépendance croissante de l’Union européenne en matière énergétique est un élément qu’il faut désormais intégrer et c’est d’autant plus vrai depuis la panne que nous avons connue la semaine dernière.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-13]

The European Union’s growing dependence where energy is concerned is a factor of which account needs to be taken from now on, and that is all the more the case since last week’s power failure.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-13]

Depuis la panne, le Ministère a essayé d'évaluer les risques touchant l'approvisionnement en électricité mais il s'est aperçu que c'est très difficile de le faire car il doit s'en remettre au bon vouloir des fournisseurs d'électricité.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-05-15]

Since the blackout, the Department has attempted to assess the risks to electricity supply but has found the task very difficult as it must depend on the voluntary co-operation of electricity suppliers.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-05-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-05-15]

Et justement, je crois qu’il faut saluer d’autant plus cette directive qu’au même moment, c’est-à-dire la semaine dernière, le 8 décembre, le Conseil a adopté la position commune sur le code de conduite et il a rendu contraignant ce code de conduite qui était en panne depuis trois ans.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-14]

And actually, I believe that this directive should be welcomed all the more since, at the same time, that is, last week, 8 December, the Council adopted the common position on the code of conduct, and it made this code of conduct binding, after it had been at a standstill for three years.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-14]

Ces plans ont été améliorés depuis la panne et on y travaille continuellement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-02]

Those plans have been refined since the outage, and they're continuously being worked on.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-11-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Bien que la situation dure maintenant depuis plusieurs semaines, nous ignorons toujours les causes de la panne mentionnée par l'opérateur de satellite, Eutel Communications, et quand celle-ci sera réparée.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-06]

Although the situation has now lasted several weeks, we do not know what caused the breakdown cited by the satellite operator, Eutel Communications, nor do we know when the breakdown will be put right.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-06]

(b) Les données relatives à la trajectoire nette deux moteurs en panne en route doivent permettre à l'avion de poursuivre son vol dans les conditions météorologiques prévues, depuis le point ou deux moteurs sont supposés tomber en panne simultanément, jusqu'à un aérodrome où il peut atterrir et s'immobiliser en appliquant la procédure prescrite dans le cadre d'un atterrissage avec deux moteurs en panne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-02]

(b) The two engines inoperative en-route net flight path data must permit the aeroplane to continue the flight, in the expected meteorological conditions, from the point where two engines are assumed to fail simultaneously, to an aerodrome at which it is possible to land and come to a complete stop when using the prescribed procedure for a landing with two engines inoperative.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-02]

(a) L'exploitant doit s'assurer que la trajectoire de décollage un moteur en panne franchit tous les obstacles avec une marge verticale d'au moins 50 ft + 0,01 x D, ou une marge horizontale d'au moins 90 m + 0,125 x D, D représentant la distance horizontale que l'avion a parcourue depuis l'extrémité de la distance de décollage utilisable.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-02]

(a) An operator shall ensure that the take-off flight path with one engine inoperative clears all obstacles by a vertical distance of at least 50 ft plus 0·01 x D, or by a horizontal distance of at least 90 m plus 0·125 x D, where D is the horizontal distance the aeroplane has travelled from the end of the take-off distance available.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-02]

La zone concernée s'étend sur tout le littoral belge, depuis Knokke au nord, jusqu'à La Panne, au sud, ainsi que sur l'arrière-pays rural, dans la partie méridionale de la province.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-06-27]

The area covered stretches all along the Belgian coast, from Knokke in the north to De Panne in the south, as well as the rural hinterland in the southern part of the province.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-06-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-06-27]

Depuis la panne de 2003, toute une série de groupes de travail ont été constitués afin d'éviter que ne se reproduise ce type de situation, en tentant de prévenir les événements qui l'ont entraînée avec toutes les conséquences que cela a eues sur les divers centres de contrôle.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Since that blackout in 2003, they have established all kinds of working committees so that this type of situation and the events that sort of snowballed to lead to it, cascading across all of these different control centres, would not happen.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

M. Pierre Chênevert (chef, Unité informatique, division TransÉnergie, Hydro-Québec): La situation a énormément changé depuis les pannes générales.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Mr. Pierre Chênevert (Head, TransÉnergie Informatics Unit, Hydro-Québec): The situation has greatly changed since the general blackouts.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : annuel cumulatif cumul annuel cumul annuel au cumul annuel jusqu'à ce jour cumul au cumul de l'année cumul jusqu'à ce jour cumulatif annuel depuis depuis la création de la confédération depuis le début de l'année depuis le début de l'exercice diagnostic de pannes dépistage de pannes détection de pannes localisation de pannes marteau à panne bombée marteau à panne ronde marteau à panne sphérique ordinateur tolérant aux pannes ordinateur à tolérance de panne panne courante panne flamande panne intermédiaire panne ventrière recherche de pannes recherche des pannes système insensible aux défaillances système insensible aux pannes système tolérant aux fautes système tolérant aux pannes système à tolérance aux pannes système à tolérance de panne système à tolérance de pannes total cumulé de l'année transfert sur panne d'alimentation transfert sur panne secteur troubleshooting tuile flamande tuile panne tuile à côte tuile-panne velours couché velours miroir velours panné velours à panne de soie depuis la panne

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

depuis la panne ->

Date index: 2024-05-04