Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Brique de logis
Devanture
Devanture frigorifique
Devanture hors tension
Façade entièrement fermée
Mur avant
Pierre de logis
Piédroit avant
Rafle après bris de devanture
Ventilateur à coulisse pour fenêtres et devantures
Vignette réversible pour devantures

Traduction de «devanture » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




devanture hors tension [ façade entièrement fermée ]

dead front






brique de logis | devanture | pierre de logis

breast wall | tweel block | wicket wall


vignette réversible pour devantures

double faced window sign


ventilateur à coulisse pour fenêtres et devantures

slide ventilator for windows and shop-windows


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ils n'ont pas les moyens de faire refaire leur devanture pour suivre la mode.

They can't afford the money to reconfigure their storefronts to keep up with modern times.


Nous avons également une division commerciale qui offre et installe des murs-rideaux, des murs vitrés et des systèmes de devantures commerciales; ces produits ont permis à notre entreprise de diversifier ses activités et de percer l’industrie du verre commercial.

We also have a commercial division that supplies and installs curtain walls, window walls, and commercial storefront entry systems, which has allowed our company to diversify our operations into the commercial glass industry.


S'il y a un grand feu à 20 pieds de la devanture de votre magasin et que vous appelez les services d'urgence, ceux-ci ne vous enverront pas les pompiers s'il y a deux ou trois appels prioritaires.

When you call emergency services, because of the priority level, they won't come to a large bonfire built 20 feet in front of your store. They can't send a fire truck.


La magasin concerné est un magasin qui étale de la marchandise en devanture.

The store involved is one that puts merchandise out front.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Où que vous alliez, dans n’importe quel marché en plein air ou bazar turc, vous verrez, aux devantures, des imitations, certes très bonnes, de produits européens.

Wherever you go, you will see what are, admittedly, very good imitation European goods in shop windows, in open air markets and in the Turkish bazaars.


C'est ce qui arrive, et c'est la raison pour laquelle ceux qui, par exemple, en France en 1987, ont cru pouvoir, au nom de la liberté, s'opposer avec vigueur à la mesure de bon sens qui voulait que les revues pornographiques fussent enlevées de la devanture des kiosques pour n'être plus que proposées dans l'arrière-boutique, ceux-là portent une responsabilité dans les mesures qu'ils condamnent aujourd'hui.

This is what happens, and that is why those people who, in France in 1987, for example, thought it right, in the name of freedom, to strenuously oppose the common-sense measure of removing pornographic magazines from display in newsagents’ shops, and keeping them under the counter, as it were, have to bear some responsibility for the measures which they are condemning today.


En effet, il se produit un phénomène d'accoutumance - si j'ose dire - chez le consommateur, qui, lorsqu'il est en présence, à la télévision, dans les chaînes d'hôtel - y compris ici à Strasbourg ou à Bruxelles - dans tous les magazines, à la devanture des kiosques - d'incitations à la pornographie, est poussé nécessairement, un jour ou l'autre, à rechercher, comme pour la drogue, à chaque fois des sensations plus fortes.

The consumer experiences a phenomenon of habituation, if I can call it that, in the face of the incitements to pornography displayed on television, in hotel chains (and that includes here in Strasbourg or Brussels) or in all the magazines in view on shop shelves, and necessarily is driven ultimately to seek ever stronger stimuli, like a drug addict.


- à la publicité destinée à l'acheteur dans les établissements spécialisés dans la vente des produits du tabac et sur leur devanture ou, lorsqu'il s'agit d'établissements de vente d'articles ou services divers, aux emplacements réservés à la vente des produits du tabac ainsi qu'aux points de vente qui, en Grèce, sont soumis à un système particulier d'octroi de licences pour des raisons sociales (dits «periptera»),

- advertising aimed at purchasers in establishments specialising in the sale of tobacco products and on their shop-fronts or, in the case of establishments selling a variety of articles or services, at locations reserved for the sale of tobacco products, and at sales outlets which, in Greece, are subject to a special system under which licences are granted for social reasons ('periptera`),


-Les points de vente de produits du tabac Sont autorisées la présentation des produits du tabac mis en vente, l'affichage de leur prix et la publicité destinée à l'acheteur dans les établissements spécialisés dans la vente des produits du tabac et sur leur devanture ou, lorsqu'il s'agit d'établissements de vente d'articles ou services divers, aux emplacements réservés à la vente des produits du tabac ainsi qu'aux points de vente, qui, en Grèce, sont soumis à un système particulier d'octroi de licence à des fins sociales (dits periptera) ;

–Tobacco sales outlets The display of tobacco products for sale, an indication of their prices and advertising aimed at the buyer are authorized inside establishments specializing in the sale of tobacco products and on their shop fronts or, in the case of establishments selling a variety of goods and services, at locations reserved for the sale of tobacco products, and at sales outlets which, in Greece, are subject to special licensing arrangements for social purposes (known as "periptera");




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

devanture ->

Date index: 2023-05-11
w