Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Diagnostic biologique de la grossesse
Diagnostic biologique de la grossesse de Hofmann
Diagnostic de grossesse hCG Target
Diagnostic précoce de la grossesse
Diagnostic sérique de la grossesse
Diagnostic urinaire de la grossesse

Traduction de «diagnostic sérique de la grossesse » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
diagnostic sérique de la grossesse

serum pregnancy testing


diagnostic urinaire de la grossesse

urine pregnancy testing




diagnostic biologique de la grossesse de Hofmann

Hofmann pregnancy reaction


diagnostic précoce de la grossesse

early pregnancy reaction test


diagnostic de grossesse hCG Target

Target hCG pregnancy test
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
doit attester un niveau d’anticorps sériques neutralisant le virus rabique supérieur ou égal à 0,5 UI/ml, au moyen d’une méthode prescrite dans la partie correspondante du chapitre consacré à la rage du manuel des tests de diagnostic et des vaccins pour les animaux terrestres de l’Organisation mondiale de la santé animale (OIE).

must measure a level of neutralising antibody to rabies virus in serum equal to or greater than 0,5 IU/ml and using a method prescribed in the relevant part of the Chapter concerning rabies in the Manual of Diagnostic Tests and Vaccines for Terrestrial Animals of the World Organisation for Animal Health.


Les dispositifs médicaux de diagnostic in vitro, qui sont utilisés pour réaliser des essais sur des échantillons, incluent les tests de dépistage du VIH, les tests de grossesse et les systèmes de surveillance de la glycémie pour les diabétiques.

In vitro diagnostic medical devices, which are used to perform tests on samples, include HIV blood tests, pregnancy tests and blood sugar monitoring systems for diabetics.


doit attester un niveau d’anticorps sériques neutralisant le virus rabique supérieur ou égal à 0,5 UI/ml, au moyen d’une méthode prescrite dans la partie correspondante du chapitre consacré à la rage du manuel des tests de diagnostic et des vaccins pour les animaux terrestres de l’Organisation mondiale de la santé animale (OIE);

must measure a level of neutralising antibody to rabies virus in serum equal to or greater than 0,5 IU/ml and using a method prescribed in the relevant part of the Chapter concerning rabies in the Manual of Diagnostic Tests and Vaccines for Terrestrial Animals of the World Organisation for Animal Health;


E. considérant que les jeunes femmes atteintes d'un cancer du sein rencontrent plus particulièrement des problèmes de réinsertion professionnelle et de couverture financière, auxquels s'ajoutent des difficultés spécifiques ayant trait à leurs projets de vie, comme la stérilité due à des traitements par hormones ou un diagnostic intervenant en cours de grossesse,

E. whereas young women with breast cancer are particularly affected by problems such as reintegration into the employment market and inadequate financial protection, and are also faced with very specific life-plan problems such as infertility caused by hormone treatment and being diagnosed while pregnant,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
E. considérant que les jeunes femmes atteintes d'un cancer du sein rencontrent plus particulièrement des problèmes de réinsertion professionnelle et de couverture financière, auxquels s'ajoutent des difficultés spécifiques au niveau des projets d'existence, comme la stérilité due à des traitements par hormones ou un diagnostic intervenant en cours de grossesse,

E. whereas young women with breast cancer are particularly affected by problems such as reintegration into the employment market and inadequate financial protection, and are also faced with very specific life-plan problems such as infertility caused by hormone treatment and being diagnosed while pregnant,


prescrire ou conseiller les examens nécessaires au diagnostic le plus précoce possible de toute grossesse à risque;

prescribing or advising on the examinations necessary for the earliest possible diagnosis of pregnancies at risk;


prescrire ou conseiller les examens nécessaires au diagnostic le plus précoce possible de toute grossesse à risque

prescribing or advising on the examinations necessary for the earliest possible diagnosis of pregnancies at risk;


On ne peut détruire les embryons et la fertilisation d'un ovocyte non destiné à la grossesse est un délit; il est interdit de séparer et d'utiliser les cellules totipotentes d'un embryon pour la recherche et le diagnostic.

Embryos may not be destroyed, and it is an offence to fertilise an oocyte not intended for a pregnancy; it is forbidden to separate and use totipotent embryonal cells for research and diagnosis.


Ces techniques pourraient comprendre entre autres: la fécondation in vitro; l'insémination par donneur; l'utilisation des tissus foetaux; la conservation, la manipulation et le don d'ovules, de sperme et d'embryons humains; la recherche sur les embryons; le diagnostic préimplantatoire, et la grossesse postménopausique.

These procedures would include: in-vitro fertilization; insemination by a donor; the use of foetal tissue; the preservation, manipulation and donation of ova, sperm and human embryos; research on embryos; pre-implantation diagnostic, and postmenopausal pregnancy.


Ces dispositifs constituent donc des outils importants pour le diagnostic des maladies, l'évaluation de l'état de santé du patient, le suivi de l'évolution des traitements et toute une série d'autres applications médicales (par exemple pour la recherche du virus du SIDA et de l'hépatite et la mise en évidence du glucose, le diagnostic de grossesse, etc.).

These devices are therefore important tools for diagnosing illnesses, monitoring patient's state of health, checking the progress of courses of treatment and a whole series of other medical applications (for example, AIDS, hepatitis and glucose tests, pregnancy tests, etc.).




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

diagnostic sérique de la grossesse ->

Date index: 2023-08-18
w