Si des informations obtenues par des méthodes d'essai portant sur un ou deux des événements clés de la colonne 1 permettent déjà la classification et l'évaluation des risques conformément au point 8.3, des études portant sur les autres événements clés ne doivent pas nécessairement être réalisées.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-04-18]

If information from test method(s) addressing one or two of the key events in column 1 already allows classification and risk assessment according to point 8.3, studies addressing the other key event(s) need not be conducted.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-04-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-04-18]

Pour l'évaluation globale de la sensibilisation cutanée, il convient classiquement d'utiliser des méthodes qui portent sur les trois premiers événements clés de l'AOP.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-04-18]

For the comprehensive assessment of skin sensitisation, typically methods addressing the first three key events of the AOP should be used.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-04-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-04-18]

Cependant, dans certaines conditions, il est parfois possible d'obtenir suffisamment d'informations sans étudier expressément les trois événements clés par des méthodes d'essai distinctes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-04-18]

However, under certain conditions, it may be possible to derive sufficient information without explicitly addressing all three key events by separate test methods.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-04-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-04-18]

Il convient dès lors de donner la possibilité aux déclarants de justifier scientifiquement l'omission des essais portant sur certains événements clés.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-04-18]

Therefore, the possibility should be given to registrants to scientifically justify the omission of tests addressing certain key events.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-04-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-04-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Informations obtenues par des méthodes d'essai in vitro/in chemico reconnues conformément à l'article 13, paragraphe 3, portant sur chacun des événements clés suivants de la sensibilisation cutanée:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-04-18]

Information from in vitro/in chemico test method(s) recognised according to Article 13(3), addressing each of the following key events of skin sensitisation:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-04-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-04-18]

– initiatives visant à mettre l'expérience des aînés au service de la préservation de la mémoire des évènements clés ayant marqué l'histoire européenne;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-17]

– initiatives for involvement of the elderly in keeping alive the memory of key events marking European history;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-11-17]

L'introduction de l'euro en 1999 a été un événement clé de l'histoire monétaire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

The introduction of the euro in 1999 was a historical event in monetary history.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-24]

K. considérant que la Conférence ministérielle de l'OMC à Hong Kong est un des événements clés de l'année, au cours duquel les dirigeants du monde se sont engagés à faire une avancée majeure dans la lutte mondiale contre la pauvreté,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-29]

K. whereas the WTO Ministerial Conference in Hong-Kong is one of the key events in a year in which world leaders have committed themselves to a major breakthrough in the global effort to combat poverty;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-11-29]

Le troisième comité préparatoire relatif à la conférence d’examen du traité de non-prolifération des armes nucléaires, prévue en 2005, se tiendra du 26 avril au 7 mai 2004. Il s’agira d’un événement clé en termes de désarmement et de non-prolifération pour l’année 2004.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-10]

The third preparatory committee for the 2005 Review Conference of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons, which will be held from 26 April to 7 May 2004, will be a pivotal event in terms of disarmament and non-proliferation in 2004.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-10]

Trois événements clés ont fait en réalité accélérer le rythme de ce processus d’élargissement qui, aujourd’hui, ne peut plus être interrompu.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-05]

In fact, a trinity of events has taken place which has guaranteed that the pace of EU enlargement has accelerated and is now an unstoppable process.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-11-05]

D'autres ont cherché : diagramme des événements clés étape-clé évènement-clé événement-clé

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

diagramme des événements clés ->

Date index: 2021-03-14