Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anémie
Anémie aplastique du type Josephs-Blackfan-Diamond
Anémie aplastique infantile
Anémie arégénérative congénitale
Anémie de Blackfan-Diamond
Anémie hypoplastique congénitale
Anémie hypoplastique de l'enfance
Chalut Canadien Diamond
Erythroblastopénie
Erythrogenesis imperfecta de Cathie
Hypoplasique familiale
Maladie de Blackfan-Diamond
Mat diamant
Mat diamond
Modèle DIAMANT
Modèle DIAMANT de la croissance d'entreprise
Modèle DIAMOND
Modèle DIAMOND de la croissance d'entreprise
Nourrisson
Primaire
Syndrome de Blackfan-Diamond
Syndrome de Shwachman-Diamond
Test sur lame de Diamond et Abelson
érythroblastophtisie

Traduction de «diamond » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
modèle DIAMOND de la croissance d'entreprise [ modèle DIAMOND | modèle DIAMANT de la croissance d'entreprise | modèle DIAMANT ]

DIAMOND model of business growth [ DIAMOND model ]




anémie aplastique du type Josephs-Blackfan-Diamond | anémie aplastique infantile | anémie arégénérative congénitale | anémie de Blackfan-Diamond | anémie hypoplastique congénitale | anémie hypoplastique de l'enfance | érythroblastophtisie | erythrogenesis imperfecta de Cathie | syndrome de Blackfan-Diamond

Diamond-Blackfan syndrome


syndrome de Shwachman-Diamond

Schwachman-Bodian syndrome


Anémie (de):Fanconi | hypoplasique familiale | Erythroblastopénie (pure) (du):congénitale | nourrisson | primaire | Pancytopénie avec malformations Syndrome de Blackfan-Diamond

Aplasia, (pure) red cell (of):congenital | infants | primary | Blackfan-Diamond syndrome Familial hypoplastic anaemia Fanconi's anaemia Pancytopenia with malformations


anémie de Blackfan-Diamond [ maladie de Blackfan-Diamond | anémie hypoplastique congénitale ]

Blackfan and Diamond anemia [ DBA | Blackfan and Diamond syndrome ]


test sur lame de Diamond et Abelson

slide test of Diamond and Abelson


anémie de Blackfan-Diamond

Diamond-Blackfan anaemia | DBA [Abbr.]


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
a) le titre « Kimberley Process Certificate/certificat du Processus de Kimberley » et l'énoncé « The rough diamonds in this shipment have been handled in accordance with the provisions of the Kimberley Process international certification scheme for rough diamonds./Les diamants bruts contenus dans ce chargement ont été traités conformément aux dispositions du système international de délivrance de certificats pour les diamants bruts du Processus de Kimberley».

(a) the title " Kimberley Process Certificate/certificat du Processus de Kimberley" and the statement " The rough diamonds in this shipment have been handled in accordance with the provisions of the Kimberley Process international certification scheme for rough diamonds./Les diamants bruts contenus dans ce chargement ont été traités conformement aux dispositions du système international de délivrance de certificats pour les diamants bruts du Processus de Kimberley" .


La Commission a-t-elle été informée de l’évolution de la situation et des progrès accomplis en ce qui concerne le renflouage du «Sea Diamond»?

Has the Commission been informed of developments and the progress made in connection with the salvage of the 'Sea Diamond'?


Voilà déjà près de trois ans – depuis le 13 avril 2007 – que l’épave du navire de croisière «Sea Diamond» se trouve au fond de la caldera de Santorin et pollue le milieu marin, avec les conséquences que cela implique pour l’équilibre écologique et la santé des habitants de l’île et de la région au sens large.

The wreck of the cruise-liner, the 'Sea Diamond' still lies - almost three years since it sank on 13 April 2007 - on the seabed in the Santorini caldera, polluting the marine environment and affecting the ecological balance and the health of the inhabitants of the island and the surrounding region.


La Commission renvoie à ses précédentes réponses aux questions H-748/08 , E-1944/08 et E-6685/08 et confirme que la Commission a suivi de près la situation de l’épave du «Sea Diamond» au large de Santorin, en vue de garantir la bonne application de la législation de l’Union européenne.

(FR) The Commission refers to its previous replies to questions H-748/08 , E-1944/08 and E-6685/08 and confirms that it has followed closely the situation of the wreck of the Sea Diamond off Santorini, in order to ensure proper application of Community law.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Alors que seize mois se sont écoulés depuis le naufrage du navire de croisière "Sea Diamond" à Santorin, aucune conclusion n'a même été établie quant aux motifs du naufrage, tandis que, par la faute du gouvernement grec, du ministère de la marine marchande et des autorités administratives, les responsabilités de la compagnie "Hellenic Louis Cruises", propriétaire du navire – laquelle a déjà perçu une indemnité de 55 millions de dollars – ne lui ont pas été imputées.

Sixteen months have passed since the sinking of the cruise liner, the 'Sea Diamond', at Santorini and there is still no conclusion as to the reasons for the shipwreck. The Greek Government, the Ministry of Mercantile Marine and the competent local authorities have all failed to hold the shipping company, 'Hellenic Louis Cruises', to account, whereas that company has already received 55 million dollars in compensation.


Le 5 avril 2008 marquera le premier anniversaire du naufrage du «Sea Diamond» à Caldera, dans l'île de Santorin.

On 5 April 2008, it will be one year since the Sea Diamond sank within the Santorini caldera.


Les bijoux, naturellement, évoquent en nous des images de James Bond, comme celles du film Diamonds are Forever. Cela évoque en nous aussi les images de Marilyn Monroe dans diamonds are a girl's best friends.

When we think of jewels, we think of James Bond in Diamonds are Forever, or Marilyn Monroe singing Diamonds are a girl's best friend.


Au Diamond Version originale In the Diamond, du recueil Diamond Grill.

In the Diamond Diamond Grill.


(26) Thorunn Howatt, « Blood diamond bill tabled: Conflict diamonds are a humanitarian issue – Pelletier », Yellowknifer, 23 octobre 2002, p. A22; « Stonewalling Northern diamonds: Federal government’s lack of action no surprise », Yellowknifer, 11 octobre 2002, p. A7; Thorunn Howatt, « Clock ticking on gem bill: Time tight to get federal law in place by January deadline », Yellowknifer, 9 octobre 2002, p. A23.

(26) Thorunn Howatt, “Blood diamond bill tabled: Conflict diamonds are a humanitarian issue – Pelletier,” Yellowknifer, 23 October 2002, p. A22; “Stonewalling Northern diamonds: Federal government’s lack of action no surprise,” Yellowknifer, 11 October 2002, p. A7; Thorunn Howatt, “Clock ticking on gem bill: Time tight to get federal law in place by January deadline,” Yellowknifer, 9 October 2002, p. A23.


En juillet 2000, l’industrie diamantaire, par le truchement de la World Federation of Diamond Bourses et de l’International Diamond Manufacturers Association, a créé le World Diamond Council.

In July 2000, the diamond industry, through the World Federation of Diamond Bourses and the International Diamond Manufacturers Association, created the World Diamond Council.


w