M. Roland Dorsay, directeur, Affaires internationales et réglementaires, Lignes aériennes Canadien International Ltée: Oui, sénateur, les Lignes aériennes Canadien appuient sans réserve le projet de loi sous sa forme actuelle.
Mr. Roland Dorsay, Director, International and Regulatory Affairs, Canadian Airlines International Ltd.: Yes, senator, Canadian Airlines does support the bill fully as it stands.