MM. Ewert (Groupe III, Luxembourg), Malosse (Groupe I, France), Sepi (président du Groupe II, Italie), Metzler (Groupe III, Allemagne), Mme King (Groupe I, Royaume-Uni), M. Hencks (Groupe II, Luxembourg) et M. Voss (Groupe III, Allemagne) ont participé à la discussion qui a suivi.
In the ensuing discussion, the following members intervened: Mr Ewert (Group III, Luxembourg), Mr Malosse (Group I, France), Mr Sepi (President of Group II, Italy), Mr Metzler (Group III, Germany), Ms King (Group I, United Kingdom), M. Hencks (Group II, Luxembourg), and Mr Voss (Group III, Germany).