Lors de l'impact, l'uranium se volatilise en fines particules qui sont susceptibles d'être inhalées par l'homme ou de se disperser dans l'environnement, où elles peuvent, par l'effet du vent, se trouver en suspension pour finalement être inhalées aussi.
On impact, the uranium is broken up into fine particles which are likely to be inhaled by human beings, or else they are dispersed into the environment where, owing to the effect of the wind, they can become suspended, and inhaled later.