Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Armoire de commande
Coffret de commande
Câble d'embrayage
Câble d'entrée de la commande EMERG BRK
Câble de commande
Câble de commande d'embrayage
Câble de commande de la crosse d'appontage
Câble de débrayage
Câble de pédale de débrayage
Dispositif d'entretien de l'image radar
Dispositif de commande
Dispositif de commande câblé
Dispositif de commande d'affichage
Dispositif de régulation
Dispositif à commande au pied
Dispositif à pédale
Poste de commande
Régulateur
Tableau de commande
Unité de commande

Traduction de «dispositif de commande câblé » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




câble de commande d'embrayage | câble de commande | câble de pédale de débrayage | câble de débrayage | câble d'embrayage

clutch cable | clutch control cable | clutch-control cable | clutch release cable


Dispositifs de commande électrique automatiques à usage domestique et analogue – Partie 2 : Règles particulières pour les dispositifs de commande électrique automatiques sensibles à la pression y compris les prescriptions mécaniques

Automatic Electrical Controls for Household and Similar Use – Part 2: Particular Requirements for Automatic Electrical Pressure Sensing Controls Including Mechanical Requirements


dispositif de commande | armoire de commande | unité de commande | poste de commande | coffret de commande | tableau de commande

control device | controller | control panel | push-button station | switchboard


dispositif de commande | dispositif de régulation | régulateur

controller


dispositif de commande d'affichage | dispositif d'entretien de l'image radar

drive display equipment


dispositif à pédale | dispositif à commande au pied

pedal device | foot-operated device


câble de commande de la crosse d'appontage

arresting hook push-pull control assembly


câble d'entrée de la commande EMERG BRK

EMERG BRK input push-pull control assembly
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
3.1.11. Lorsqu’un appareil est équipé de dispositifs de sécurité et de commande, le fonctionnement des dispositifs de sécurité n’est pas contrarié par celui des dispositifs de commande.

3.1.11. If an appliance is equipped with safety and controlling devices, the functioning of the safety devices shall not be overruled by that of the controlling devices.


La conformité avec les exigences relatives à la force nécessaire pour actionner les commandes de porte et au positionnement de ces commandes n'est obligatoire que si la porte et le mécanisme et/ou les dispositifs de commande de porte sont réaménagés ou renouvelés.

Compliance with the requirements for door control operation operating forces and positioning is only mandatory if the door and door mechanism and/or control is being upgraded or renewed.


Une indication visuelle sur le dispositif de commande de porte ou autour de celui-ci doit signaler qu'il est actionné et le dispositif doit pouvoir être actionné en exerçant, avec la paume de la main, une force ne dépassant pas 15 N.

A door control device shall have visual indication, on or around it when enabled and shall be operable by the palm of the hand exerting a force not greater than 15 N.


Les dispositifs de commande de porte, qu'il s'agisse de poignées manuelles, de boutons poussoirs ou d'autres dispositifs, doivent contraster avec le fond sur lequel ils sont montés.

Door controls, whether manual, pushbuttons or other devices, shall contrast with the surface on which they are mounted.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La source sonore des signaux d'avertissement d'ouverture et de fermeture de porte doit être située dans la zone proche du dispositif de commande ou, en l'absence d'un tel dispositif, à proximité de la porte.

The sound source for door alert signals shall be located in the area local to the control device or, if there is no such control device, adjacent to the doorway.


Déterminer l'orientation horizontale et verticale de chaque phare en feu de croisement à l'aide d'un dispositif d'orientation des phares et d'un dispositif de commande électronique afin de vérifier la fonctionnalité dynamique, le cas échéant .

Determine the horizontal and vertical aim of each headlamp on dipped beam using a headlamp aiming device and an electronic control device in order to check the dynamic functionality where relevant .


Déterminer l'orientation horizontale et verticale de chaque phare en feu de croisement à l'aide d'un dispositif d'orientation des phares et d'un dispositif de commande électronique afin de vérifier la fonctionnalité dynamique, le cas échéant.

Determine the horizontal and vertical aim of each headlamp on dipped beam using a headlamp aiming device and an electronic control device in order to check the dynamic functionality where relevant.


Dispositifs de commande pouvant être actionnés sans lâcher le volant/les accessoires (pommeau, fourche, etc.) et les commandes de l'accélérateur et du frein combinés

Control devices operable without releasing the steering wheel and accessories (knob, fork, etc.) and the combined accelerator and braking mechanismss


35.05 Dispositifs de commande pouvant être actionnés sans lâcher le volant/les accessoires (pommeau, fourche, etc.) et les commandes de l'accélérateur et du frein combinés

35.05 Control devices operable without releasing the steering wheel and accessories (knob, fork, etc.) and the combined accelerator and braking mechanismss


4. Actionner et contrôler le dispositif de veille automatique, le dispositif de commandes de marche ainsi qu'observer et manipuler les instruments de bord.

4. Operating the safety deadman circuit and the train controlling system, and observing and operating instruments.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

dispositif de commande câblé ->

Date index: 2023-01-01
w