Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aide au démarrage
Appareil de démarrage
Circuit de démarrage pneumatique
Circuit de lancement par air
Dispositif de démarrage
Dispositif de démarrage à froid
Dispositif de démarrage à vide
Dispositif de déplacement à vide
Dispositif de lancement par air
Démarrage à vide
Enrichisseur de démarrage
Mécanisme de démarrage
Système de démarrage à air
Système de démarrage à air comprimé
Système de démarrage à froid

Traduction de «dispositif de démarrage à vide » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


dispositif de démarrage à froid [ système de démarrage à froid ]

cold-starting aid [ cold start system | cold start aid ]


dispositif de démarrage à froid | aide au démarrage

cold-starting aid | starting aid






appareil de démarrage | dispositif de démarrage | mécanisme de démarrage

starting gear


dispositif de démarrage à froid | enrichisseur de démarrage

cold start device | cold starting device


circuit de démarrage pneumatique [ système de démarrage à air | circuit de lancement par air | dispositif de lancement par air | système de démarrage à air comprimé ]

air starting system [ compressed air starting system ]


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Moteurs alternatifs à combustion interne — Dispositifs de démarrage à la manivelle — Partie 1: Exigences de sécurité et essais (ISO 11102-1:1997)

Reciprocating internal combustion engines — Handle starting equipment — Part 1: Safety requirements and tests (ISO 11102-1:1997)


Moteurs alternatifs à combustion interne — Dispositifs de démarrage à la manivelle — Partie 2: Méthode d’essai de l’angle de désengagement (ISO 11102-2:1997)

Reciprocating internal combustion engines — Handle starting equipment — Part 2: Method of testing the angle of disengagement (ISO 11102-2:1997)


Moteurs alternatifs à combustion interne — Dispositifs de démarrage à réenrouleur — Exigences générales de sécurité (ISO 14314:2004)

Reciprocal internal combustion engines — Recoil starting equipment — General safety requirements (ISO 14314:2004)


75 pour les dispositifs de surveillance du système d’évaporation, les dispositifs de surveillance du système d’air secondaire et les dispositifs de surveillance utilisant un dénominateur augmenté conformément à l’annexe XI, appendice 1, points 3.3.2 a), b) ou c) (dispositifs de surveillance du démarrage à froid, dispositifs de surveillance du système de climatisation, etc.).

75 for evaporative system monitors, secondary air system monitors, and monitors utilising a denominator incremented in accordance with point 3.3.2 points (a), (b) or (c) of Appendix 1 to Annex XI (e.g. cold start monitors, air conditioning system monitors, etc.); or


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le gouvernement du Manitoba a exigé, par l'entremise du régime public d'assurance-automobile, que tous les automobilistes installent un dispositif anti-démarrage sur leur véhicule pour pouvoir bénéficier de la protection du régime.

The Government of Manitoba, through its public auto insurance, required everyone to have an immobilizer on their vehicle in order to get insurance.


Il faudrait encourager les organismes provinciaux et territoriaux à passer en revue leur programme contre la conduite en état d'ébriété, par exemple, la suspension administrative du permis, la suspension de courte durée, les programmes de dispositifs anti-démarrage et les programmes de réadaptation, et s'assurer que les personnes ayant conduit avec les facultés affaiblies par les drogues ont accès à des options appropriées.

Provincial and territorial agencies should be encouraged to examine their own programs for alcohol-impaired drivers, such as administrative licence suspension, short-term suspensions, interlock programs, and rehabilitation programs, and ensure that appropriate options are available for drug-impaired drivers as well.


La Commission a procédé a une enquête approfondie, qui a duré cinq mois au total, au cours de laquelle elle a analysé dans le plus grand détail l'incidence probable du projet d'opération sur la concurrence qui s’exerce sur les marchés des produits aérospatiaux (moteurs d'avions, produits avioniques et non avioniques et dispositifs de démarrage de moteurs) et des systèmes industriels (petites turbines à gaz marines).

The Commission carried out an in-depth market investigation lasting five months in total, during which it analysed in great depth the likely impact of the proposed transaction on competition in the markets for aerospace products (jet engines, avionics, non-avionics and engine starters) and industrial systems (small marine gas turbines).


«dispositif auxiliaire de démarrage», un dispositif qui facilite le démarrage du moteur sans enrichissement du mélange air/carburant: bougies de préchauffage, modifications du calage de la pompe d’injection, etc..

‘starting aid’ means glow plugs, modifications to the injection timing and other devices which assist the engine to start without enrichment of the air/fuel mixture of the engine.


L'enquête a également montré que Honeywell est le principal fournisseur de produits avioniques et non avioniques ainsi que de moteurs pour avions d'affaires et de dispositifs de démarrage de moteur (c'est-à-dire un composant clé dans la fabrication des moteurs).

Its strong market position combined with its financial strength and vertical integration into aircraft leasing were among the factors that led to the finding of GE's dominance in these markets. The investigation also showed that Honeywell is the leading supplier of avionics and non-avionics products, as well as of engines for corporate jets and of engine starters (i.e., a key input in the manufacturing of engines).


Il faudrait inclure dans le Code criminel des sanctions non traditionnelles; par exemple, la surveillance électronique, la détention à domicile et des dispositifs technologiques de prévention, comme le dispositif de verrouillage du système de démarrage.

Non-traditional sanctions should be included in the Criminal Code; for example, electronic monitoring, home confinement, and preventative technological devices such as ignition interlock.


w