aient fait l'objet d'une inspection positive de l'autorité compétente concernant les exigences de l'annexe I, chapitres II et VI, dans le cas de moyens de transports par route utilisés pour des transports à longue distance , applicables à la conception, à la construction et à l'entretien des moyens de transport par route.
(b) have been favourably inspected by the competent authority regarding the requirements of Chapter II of Annex I and, for means of transport by road for long distance journeys, Chapter VI of Annex I applicable to the design, construction and maintenance of means of transport by road.