Les structures de formation existants dans divers secteurs trahissent aujourd'hui leur inadéquation, même si la mauvaise qualité des statistiques ne facilite pas l'illustration de la situation actuelle et, par conséquent, la conception de meilleures stratégies et pratiques.
The inadequacy of existing training provisions in many areas is being perceived, although the poor quality of statistics makes it difficult to document the current situation and hence to develop better strategies and practices.
