Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Biométrie
Biométrie fœtale au moyen d'ultrasons
Biométrie multimodale
Biométrie multiniveaux
Biométrie par interférométrie à cohérence partielle
Bureau de biométrie et d'évaluation du tabagisme
Bureau de biométrie et de contrôle du tabac
Bureau de biométrie et de contrôle du tabagisme
Division
Division cadre
Division centrale
Division d'état-major
Division de biométrie
Division de conception
Division de la biométrie
Division fonctionnelle
Phase de la division cellulaire

Traduction de «division de la biométrie » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Bureau de biométrie et de contrôle du tabac [ Bureau de biométrie et de contrôle du tabagisme | Bureau de biométrie et d'évaluation du tabagisme ]

Bureau of Tobacco Control and Biometrics




biométrie multimodale | biométrie multiniveaux

multi-level biometrics | multi-modal biometrics


division | division cadre | division centrale | division de conception | division d'état-major | division fonctionnelle

policy unit | staff department


biométrie fœtale au moyen d'ultrasons

Fetal biometry using ultrasound


biométrie par interférométrie à cohérence partielle

Optical biometry






TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L'instauration de la biométrie permettra au Canada de se mettre au diapason d'un nombre croissant de pays qui utilisent déjà la biométrie dans le cadre de leurs programmes d'immigration et de contrôle à la frontière.

Implementing biometrics will bring Canada in line with the growing list of countries that already use biometrics in their immigration and border control programs.


La députée a parlé entre autres de biométrie. Elle a tenté de donner l'impression que le NPD et le Parti libéral n'étaient pas du tout en faveur de l'utilisation de la biométrie, et elle a affirmé que, si le gouvernement ne prenait pas des mesures pour assurer la mise en place de contrôles biométriques, les terroristes et les criminels pourraient circuler en toute liberté au Canada.

She tried to give the impression that this is something that the NDP and the Liberals do not support whatsoever, and that if the government does not act to put in place biometric checks, terrorists and criminals will be free to run around Canada.


Par ailleurs, le recours à la biométrie renforcerait également les mesures grâce auxquelles le Canada facilite actuellement les déplacements légitimes car la biométrie constitue un outil rapide et fiable pour confirmer l’identité des personnes.

Alternatively, the use of biometrics would also bolster Canada's existing measures to facilitate legitimate travel by providing a fast and reliable tool to confirm identity.


Je suis surprise que le ministre ait inclus la biométrie dans son projet de loi, pas parce que la biométrie ne présente aucun intérêt, mais parce que le comité n'a pas encore terminé son étude et encore moins présenté son rapport au Parlement.

I am surprised that the minister would include biometrics in the bill, not because biometrics are without merit but because the committee has not finished its study and therefore has not issued a report to Parliament.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'utilisation de la biométrie mettrait le Canada au diapason de la plupart des autres pays occidentaux qui utilisent déjà ou qui s'apprêtent à utiliser la biométrie dans le système d'immigration, des pays comme le Royaume-Uni, l'Australie, les pays de l'Union européenne, la Nouvelle-Zélande, les États-Unis et le Japon, entre autres.

The use of biometrics would put Canada in line with most other western countries that are already using or preparing to use biometrics in immigration matters, countries including the United Kingdom, Australia, the European Union, New Zealand, the United States and Japan, among others.


14. reconnaît que la biométrie offre, en théorie, des éléments d'identification personnels performants car les caractéristiques mesurées sont censées être uniques pour chaque personne; souligne toutefois que la fiabilité de la biométrie n'est jamais absolue et que cette technique n'est pas précise dans tous les cas; signale, par conséquent, que des procédures de rechange devraient être prévues à tout moment et que les profils de risque devraient être élaborés de manière plus précise;

14. Is aware that biometrics are theoretically effective personal identifiers because the characteristics measured are thought to be distinctive of each person; however, underlines the fact that the reliability of biometrics is never absolute and that biometrics are not in all cases accurate; therefore points out that fall-back procedures should be provided for at all times and that risk profiles should be better defined;


14. reconnaît que la biométrie offre, en théorie, des éléments d’identification personnels performants car les caractéristiques mesurées sont censées être uniques pour chaque personne; souligne toutefois que la fiabilité de la biométrie n'est jamais absolue et que cette technique n'est pas précise dans tous les cas; signale, par conséquent, que des procédures de rechange devraient être prévues à tout moment et que les profils de risque devraient être élaborés de manière plus précise;

14. Is aware that biometrics are theoretically effective personal identifiers because the characteristics measured are thought to be unique to each person; however, underlines the fact that the reliability of biometrics is never absolute and that biometrics are not in all cases accurate; therefore points out that fall-back procedures should be provided for at all times and that risk profiles should be better elaborated;


La biométrie peut contribuer à accroître le niveau de précision lors de l’identification ou de la vérification de l’identité d’une personne, et donc à renforcer l’efficacité du traitement de données correspondant.

Biometrics can help here in increasing the level of accuracy in identifying or verifying the identity of a person and thus increasing the efficiency of the corresponding data processing.


La Commission européenne pourrait-elle effectuer une déclaration précisant les initiatives qui sont mises en œuvre afin de promouvoir l’utilisation de la biométrie en Europe?

Can the European Commission make a statement as to what initiatives it is undertaking to promote the use of biometrics in Europe?


En effet, nous craignons une extension de l’usage de la biométrie, nous craignons vivement une extension de l’accès élargi aux banques de données sur les visas et sur le système Schengen et nous souhaitons savoir où en sont les aspects techniques de l’utilisation de la biométrie dans les visas.

Indeed, we fear an extension of the use of biometrics, we greatly fear an extension of the wide access to databases on visas and the Schengen system and we want to know the situation regarding the technical aspects of the use of biometrics in visas.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

division de la biométrie ->

Date index: 2024-01-17
w