Les caractéristiques précitées des futures forces et capacités sont inscrites dans le profil des futures capacités (annexé à la vision à long terme), qui est divisé en six rubriques: commandement, information, engagement, protection, déploiement et stabilité.
The above characteristics of future force and capabilities are translated into the Future Capability Profile (attached to the LTV as an annex), that is divided in six capability headings: Command, Inform, Engage, Protect, Deploy and Sustain.