Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «diététicien » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

diététicien | diététicien nutritionniste/diététicienne nutritionniste | diététicien nutritionniste | diététicien/diététicienne

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

public health nutritionist | specialist dietician | dietician | dietitian

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

diététicienne chef de produit en fabrication industrielle | diététicien chef de produit en fabrication industrielle | diététicien chef de produit en fabrication industrielle/diététicienne chef de produit en fabrication industrielle

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

nutritionist | prepared meals nutritionist

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

diététicien

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Dietitian

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

diététicien hospitalier

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Hospital-based dietitian

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

diététicien

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

dietician

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Association Suisse des Diététicien-ne-s diplômé-e-s (1) | Association Suisse des Diététiciens-iennes diplômés-ées (1) | Association Suisse des Diététiciens/iennes diplômé (e) s (3) | Association Suisse des Diététiciens (-iennes) diplômé (e) s (4) [ ASDD ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Dietetitians Association of Switzerland

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Orientation d'un patient vers un(e) diététicien(ne)

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Refer to dietician

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

cuisinier diététicien | cuisinier diététicien/cuisinière diététicienne | cuisinière diététicienne

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

nursery cook | special diet cook | diet cook | health care cook

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Association Suisse des Diététiciens-iennes diplômés-ées; ASDD

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Dietetitians Association of Switzerland

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Association des diététiciens de langue française

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Association of French-Speaking Dietitians

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

D’ailleurs, d’d’éminents diététiciens sont convaincus qu’il n’existe pas de bons ou de mauvais aliments, mais uniquement de bons ou de mauvais régimes alimentaires, selon la manière dont sont combinés différents aliments dans le régime général.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-14]

What is more, leading nutritionists believe that there is no such thing as good foods and bad foods, but only good diets and bad diets, depending on how individual foods are combined in a person’s overall diet.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-06-14]

En tant que consommateurs, nous avons le droit de savoir de quoi sont composés les aliments que nous achetons sans pour cela devoir être des chimistes ou des diététiciens cliniques avertis.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-14]

We consumers are entitled to a clear overview of the composition of the food that we buy without having to be trained chemists or clinical dieticians.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-06-14]

En outre il serait important d'assurer dans les écoles comme dans les lieux de travail la présence d'un médecin nutritionniste et diététicien.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

Furthermore, schools as well as workplaces should have a nutritionist or dietitian on the premises.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-23]

Les allégations provenant d’associations médicales, de diététiciens et de nutritionnistes seront acceptées, mais pas celles provenant de médecins isolés.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-14]

Claims made by medical, dieticians’ and nutritionists’ associations will be accepted, but not those made by individual doctors.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les recommandations qui peuvent être utiles aux consommateurs concernant les régimes, les aliments et la santé peuvent également être données par des professionnels de la santé qualifiés, comme des infirmières, des dentistes et des pharmaciens ainsi que par des médecins, des nutritionnistes et des diététiciens dûment qualifiés.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-14]

Recommendations helpful to consumers regarding diet, foods and health may also be made by properly qualified health professionals such as nurses, dentists and pharmacists as well as by properly qualified nutritionists and dieticians.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-14]

De ce fait, les diététiciens, par exemple, seront en mesure de fournir leurs services sans faire payer de taxe de vente fédérale aux particuliers, aux établissements de soin et aux organismes du secteur public, et cela à compter du 1er janvier 1997.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-12-03]

As a result, using that example, dietitians will be able to provide their services exempt from federal sales tax to individuals, health care facilities and public sector bodies starting January 1, 1997.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-12-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-12-03]

La liste des fournisseurs de soins de santé exonérés inclura par exemple les diététiciens, qui satisfont aux critères définissant les professionnels de la santé dans cinq provinces.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-12-03]

For example, the list of exempt health care practitioners will be extended to include dietitians who meet the criteria for health care professionals in five provinces.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-12-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-12-03]

Ceci est particulièrement sensible dans le domaine des professions paramédicales. Certains États membres qui ne réglementaient pas certaines activités ont entrepris de les réglementer et le niveau de la formation a évolué; il convient de citer par exemple les professions de diététicien et de podologue.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-06-17]

Some Member States which did not regulate certain activities have started to regulate them, and there have been developments in the level of training; examples of this are the professions of dietician and chiropodist.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-06-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1994-06-17]

164. Plusieurs formations paramédicales dispensées en Allemagne ont été ajoutées à l'annexe C; il s'agit des formations d'assistant technique médical de laboratoire, d'assistant technique médical en radiologie, d'assistant technique médical en diagnostics fonctionnels, d'assistant technique en médecine vétérinaire, de diététicien, de technicien en pharmacie, d'infirmier(ière) psychiatrique et de logothérapeute.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-06-17]

164. Several health-related training courses in Germany were added to Annex C: medical laboratory technician, medical X-ray technician, medical functional diagnostics technician, veterinary technician, dietician, pharmacy technician, psychiatric nurse and speech therapist.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-06-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1994-06-17]

4) en permettant aux professionnels de la santé, y compris les diététiciens, ainsi qu'aux autres professionnels ayant des qualifications reconnues en la matière, de donner régulièrement des conseils pratiques aux patients et aux familles sur les avantages des régimes alimentaires optimaux et d'une augmentation de l'activité physique, et de contribuer à l'échange des meilleures pratiques dans ce domaine;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

(4) enabling health professionals, including dietary experts, as well as other professionals having a recognised qualification in this field, to give, on a routine basis, practical advice to patients and families on the benefits of optimal diets and increased levels of physical activity, as well as contribute to the exchange of best practices in this field;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : cuisinier diététicien cuisinière diététicienne diététicien diététicien hospitalier diététicien nutritionniste

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

diététicien ->

Date index: 2022-05-14