Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «dois néanmoins également implorer » (Français → Anglais) :

Je dois néanmoins également implorer votre compréhension.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-22]

However, I must also plead here for your understanding.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-22]

Néanmoins, je dois dire que les résultats démontrent également des aspects très positifs quant au milieu de travail au secrétariat. La très grande majorité des employés, soit 91 p. 100, disent qu'au sein de leur unité de travail, chaque individu est accepté en tant que membre égal au sein de l'équipe, peu importe la race, la couleur, le sexe ou le handicap.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-11-28]

However, the results also called attention to some very positive aspects of our work climate: the vast majority of employees (91%) report that everyone in their work unit is accepted as an equal member of the team, regardless of race, colour, sex or disability.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-11-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-11-28]

Néanmoins, je dois souligner le fait que cette résolution est également devenue un grand potage dans lequel un cordon-bleu a tenté d’ajouter – ou plutôt, a ajouté – des ingrédients très variés.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-09]

However, I must point out that this resolution has also become a soup, to which a skilled cook has attempted to add – or rather, has added – very different ingredients.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-02-09]

Néanmoins, je dois également exprimer mon inquiétude quant au fait que ces droits sont bafoués dans certains États membres de l’Union européenne ou dans des pays qui souhaitent adhérer à l’UE.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-24]

However, I also have to express my concern about the fact that these rights are being trampled on in European Union countries or countries that wish to become Member States of the European Union.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-04-24]

Néanmoins, en ce qui concerne les dégâts forestiers, je dois également vous rappeler que le Parlement européen, notamment dans sa résolution du 31 janvier 1997 sur la stratégie forestière de l'Union européenne, ainsi que le Conseil de l'Union européenne, ont, à maintes reprises, souligné que le Traité ne prévoit aucune compétence particulière pour une politique forestière de l'Union.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-13]

Nevertheless, with regard to forest damage, I must also remind you that the European Parliament, notably in its resolution of 31 January 1997 on the forestry strategy of the European Union, and also the Council of the European Union, have repeatedly stressed that the Treaty does not lay down any specific competence for a Union forestry policy.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-04-13]

D'autres ont cherché : dois néanmoins également implorer dois néanmoins résultats démontrent également peu importe résolution est également dois également

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

dois néanmoins également implorer ->

Date index: 2022-07-28