Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dommage aux biens
Dommage causé aux choses
Dommage matériel
Dommage matériel
Dommage occasionné aux actifs matériels
Dommages corporels ou matériels aux tiers
Dégât matériel
Dégât matériel
Endommagement d'actifs matériels
Estimateur de dommages aux véhicules automobiles
Estimatrice de dommages aux véhicules automobiles
Préjudice matériel

Traduction de «dommage occasionné aux actifs matériels » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
dommage occasionné aux actifs matériels | endommagement d'actifs matériels

damage to physical assets


estimateur de dommages aux véhicules automobiles [ estimatrice de dommages aux véhicules automobiles | évaluateur de dégâts matériels aux véhicules automobiles | évaluatrice de dégâts matériels aux véhicules automobiles ]

automobile damage repair estimator


dommage matériel | préjudice matériel | dégât matériel | dommage aux biens

property damage | material damage | physical damage


dommage matériel (1) | dommage causé aux choses (2) | dégât matériel (3)

property damage; material damage


dommage aux biens [ dommage matériel | préjudice matériel ]

property damage [ physical damage | injury to property ]


Dommages corporels ou matériels aux tiers

Public Liability and Property Damage
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La croissance des volumes de transport aggrave encore les problèmes occasionnés par le transport routier, comme l'encombrement des grands réseaux routiers et des zones urbaines, les effets négatifs sur l'environnement et la santé publique et, surtout, les pertes de vies humaines et les dommages corporels et matériels causés par les accidents.

The rising volumes of traffic further deteriorate the situation regarding the problems caused by the road transport, which include congestion of the main roads network and in urban areas, harmful effects on the environment and public health, and above all, accidents which cause fatalities, injuries and material damage.


3. N’importe quel tribunal au Canada qui, eu égard aux parties, à la nature de l’action et au montant de la demande, est compétent et siège au lieu où est située l’installation nucléaire dans laquelle ou relativement à laquelle survient l’accident nucléaire visé à l’article 2, a la même compétence, pour accueillir une demande ou accorder quelque réparation ou dédommagement procédant de blessures ou dommages occasionnés aux États-Unis à la suite de cet accident nucléaire, que celle qu’il aurait, en vertu de la Loi sur la responsabilité ...[+++]

3. Any court in Canada that, having regard to the parties, the nature of the action and the amount involved, has jurisdiction and that exercises jurisdiction in the place where the nuclear installation at or in relation to which a nuclear incident referred to in section 2 occurs, has the same jurisdiction to entertain any application or grant any relief or remedy arising out of or relating to injury or damage occasioned in the United States resulting from that nuclear incident as the court would have, under the Nuclear Liability Act, ...[+++]


Les entrées par effraction, les vols de voiture et les dommages occasionnés aux véhicules sont des crimes que l'on attribue en grande partie aux jeunes.

Break and enters, car thefts and damage to cars are crimes largely attributable to youth.


2. prend acte des progrès qui ont été accomplis en vue de la réalisation des objectifs du millénaire pour le développement, de la politique de trilinguisme – notamment dans l'enseignement du cingalais, du tamoul et de l'anglais aux fonctionnaires – ainsi que de la décision récente de mener un recensement à l'échelle du pays pour établir un décompte des dommages humains et matériels occasionnés durant la guerre civile;

2. Notes the progress which has been achieved in attaining the Millennium Development Goals, the trilingual policy – notably in teaching Sinhala, Tamil and English to public officials – and the recently decided nationwide census to tally ‘human and property damages’ inflicted during the civil war;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. prend acte des progrès qui ont été accomplis en vue de la réalisation des objectifs du millénaire pour le développement, de la politique de trilinguisme – notamment dans l'enseignement du cingalais, du tamoul et de l'anglais aux fonctionnaires – ainsi que de la décision récente de mener un recensement à l'échelle du pays pour établir un décompte des dommages humains et matériels occasionnés durant la guerre civile;

2. Notes the progress which has been achieved in attaining the Millennium Development Goals, the trilingual policy – notably in teaching Sinhala, Tamil and English to public officials – and the recently decided nationwide census to tally ‘human and property damages’ inflicted during the civil war;


2. Les États membres procèdent à une enquête approfondie sur les accidents majeurs occasionnant des dommages (humains et écologiques) importants ou entraînant des pertes matérielles importantes.

2. Member States shall conduct thorough investigations of major accidents involving significant damage (to persons and environment) or involving major loss of assets.


Il nous en coûte environ 1 000 dollars par conteneur, sans parler des dommages occasionnés par cette inspection; celle-ci est faite à Halifax et il n'y a habituellement personne aux alentours.

It costs us about $1,000 for every container now that comes into the country, plus there's a lot of damage because this inspection is done in Halifax, usually, and there's no one around.


Le protocole prévoit la création d'un organisme qui sera chargé des cas de non-conformité aux dispositions du protocole ainsi que la possibilité de mettre en place un processus étalé sur quatre ans qui permettrait de déterminer s'il y a lieu d'établir un régime de responsabilités afin de compenser pour des dommages occasionnés par la libération d'organismes vivants modifiés.

The protocol calls for the establishment of a compliance body to deal with cases of non-compliance with the requirements of the protocol and a possible four-year process to evaluate the need for a liability regime that would compensate for damage that could result from the release of a living modified organism.


T. considérant que les mesures de prévention réduisent les dommages matériels causés par les inondations aux logements, aux infrastructures et aux activités de production, comme cela a été démontré dans les régions alpines où les inondations de 2005, bien que d'une ampleur plus importante que celles de 2002, ont occasionné beaucoup moins de pertes,

T. whereas preventive measures reduce the material damage that floods cause to housing, infrastructure and production activities, as was demonstrated in the Alpine regions, where the floods of 2005 caused much less damage than those of 2002, despite being on a larger scale,


En allant enfin de l'avant avec la réforme des soins de santé, nous pouvons commencer à réparer les dommages occasionnés par la fermeture d'hôpitaux et les fusions à l'ancienne qui ont eu lieu avant même que des ressources adéquates aient été affectées aux soins communautaires.

By finally moving forward with health care reform we can hopefully begin to ameliorate the damage done by the closing of hospitals and old-fashioned mergers before resources have been properly placed into community care.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

dommage occasionné aux actifs matériels ->

Date index: 2021-08-23
w