3. invite la Commission à soumettre, dans le cadre du rapport annuel sur la politique de développement, un chapitre spécifique sur la mise en œuvre par les ANE des projets pour lesquels une aide financière a été attribuée, de sorte que la gestion puisse être adaptée aux fins d'une efficacité maximale; invite la Commission à effectuer régulièrement, à court et à moyen terme, une évaluation des incidences économiques et sociales de ces projets;
3. Calls on the Commission to submit, within the annual report on development policy, a specific chapter on the implementation of projects by the NSA for which financial assistance has been provided, so that adequate adjustments in management can be made to ensure maximum efficiency; encourages the Commission to undertake on a regular basis at short and medium term, an assessment of the economic and social impact of these projects;