Elles offrent la souplesse nécessaire pour que le gouvernement apporte des améliorations à la lumière de ce dossier complexe. Un permis de résidence temporaire à court terme est émis gratuitement pour une durée de 180 jours pour protéger et aider davantage les victimes; en outre, ces dernières reçoivent également un permis de travail gratuit.
A fee-exempt, short-term temporary resident permit is issued for 180 days to further protect and assist victims and is offered in conjunction with a fee-exempt work permit.