Il est clair que le système de justice pénale, compte tenu du taux actuel de récidivisme, réussit très bien à créer des doubleurs.
It is clear that the criminal justice system, with the current recidivism rates, is successful at creating repeat business.