2. Le Conseil détermine les modalités de la configuration du système de télécommunications par une décision prise à la majorité qualifiée, conformément à l'article K.3, paragraphe 2, point b), du traité sur l'Union européenne.
2. The Council shall lay down the details of the configuration of the telecommunications system in a decision taken by a qualified majority, in accordance with Article K.3(2)(b) of the Treaty on European Union.