Le pouvoir adjudicateur devrait accepter, dans la mesure du possible, le document unique de marché européen (DUME) défini dans la directive 2014/24/UE comme déclaration standardisée pour les critères d'exclusion et de sélection ou, à défaut, une déclaration sur l'honneur.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The contracting authority should accept the European Single Procurement Document (ESPD) as defined in Directive 2014/24/EU for exclusion and selection criteria as a standardised declaration whenever feasible, or, failing that, a declaration on honour.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Du côté de la présidence tournante, le premier ministre estonien, Jüri Ratas, a déclaré: «Il y a moins de trois semaines, j'ai eu l'honneur d'accueillir le tout premier sommet numérique de l'Union européenne à Tallinn.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-10-17]

From the side of the rotating presidency, Estonia's Prime Minister, Jüri Ratas, said that "Less than three weeks ago I had the honour to host the first ever European Union Digital Summit in Tallinn.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-10-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-10-17]

Autrement, ils risqueraient de se faire accuser d'atteinte à l'indépendance des tribunaux, et un avocat de la défense pourrait se présenter devant la cour et déclarer:«Votre Honneur, je vous demande de classer cette affaire parce qu'il a été porté atteinte à votre indépendance judiciaire et que vous ne pouvez pas accorder une audition juste et équitable à mon client».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

If they deny it, they will then be in a position where they can be accused of interfering with the judicial independence of the courts. Any defence counsel can then come into court and say “My Lord, I want you to dismiss the case because your judicial independence has been interfered with and you cannot render a fair and just hearing to my client”.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le Royaume-Uni, qui assume actuellement la présidence de l'Union européenne, a l'honneur de faire la présente déclaration au nom des États membres de l'Union européenne et de la Commission européenne et de confirmer ainsi le partenariat à long terme entre l'Union européenne et le Bangladesh.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-10-24]

The UKn in its present capacity as holder of the Presidency of the European Union has the honour to present the following statement on behalf of the European Union's Member States and the European Commission to confirm the European Unions long-term partnership with Bangladesh.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-10-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-10-24]

L'UE félicite en outre les partis au pouvoir d'avoir promptement déclaré qu'ils respecteraient les résultats des élections, déclaration qui leur fait honneur.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-09-14]

The EU also congratulates the governing parties for their honourable and early statement of respect for the election result.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-09-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-09-14]

Toutefois elle est assouplie du fait que la preuve de ces deux conditions est remplacée par une simple déclaration sur l'honneur.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-05-22]

However, requirements have been relaxed and evidence that the two conditions are met is replaced by a simple bona fide declaration.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-05-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-05-22]

Une déclaration sur l'honneur portant engagement des destinataires de ces informations de ne pas les divulguer à des tiers peut être requise.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1995-04-18]

This may include a solemn declaration by recipients of that information not to divulge its contents to any third person.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1995-04-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1995-04-18]

Compte tenu des prérogatives et compétences du Parlement, les députés auxquels l'habilitation de sécurité voulue n'a pas été accordée ont accès aux documents «CONFIDENTIEL UE» selon les modalités pratiques arrêtées d'un commun accord, incluant la signature d'une déclaration sur l'honneur que le contenu des documents en question ne sera en aucun cas communiqué à des tiers.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1995-04-18]

In light of Parliament’s prerogatives and competences, those Members who have not been given a personal security clearance shall be granted access to ‘CONFIDENTIEL UE’ documents under practical arrangements defined by common accord, including signature of a solemn declaration that they will not disclose the contents of those documents to any third person.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1995-04-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1995-04-18]

L'Union européenne s'est félicitée de la déclaration que la délégation du gouvernement pakistanais a faite à Genève, le 14 avril de cette année, devant la Commission des droits de l'homme des Nations Unies, à la suite du "meurtre pour des questions d'honneur" de Samia Sarwar, dans l'étude de Maître Hina Jillani, à Lahore.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The EU welcomed the statement of the delegation of the Government of Pakistan at the UN Commission for Human Rights in Geneva on the 14th of April condemning the "honour killing" of Samia Sarwar in the office of advocate Hina Jillani in Lahore.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : son honneur l'orateur son honneur la présidente son honneur le président commentaire portant atteinte à l'honneur conférencier d'honneur conférencière d'honneur déclaration sur l'honneur déclarer sur l'honneur délit contre l'honneur infraction contre l'honneur remarque portant atteinte à l'honneur seuil de déclaration

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

déclarer sur l'honneur ->

Date index: 2022-04-25