Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «défaut d'usage d'une marque » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Recommandation du Conseil concernant l'action contre les pratiques commerciales restrictives relatives à l'usage des marques et des licences de marque

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Recommendation of the Council concerning Action against Restrictive Business Practices relating to the Use of Trademarks and Trademark Licenses

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

application du droit national aux fins d'interdiction de l'usage des marques communautaires

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

application of national laws for the purpose of prohibiting the use of Community trade marks

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

interdiction de l'usage des marques communautaires

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

prohibition of use of Community trade marks

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Décret de remise de droits à payer pour l'inscription d'usager inscrit (marques de commerce)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Registered User Fees (Trade Marks) Remission Order

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

le titulaire a été déchu de ses droits pour défaut d'usage de la marque

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

the rights of the proprietor of the Community trade mark have been revoked on the grounds of non-use

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

usager inscrit d'une marque [ usager inscrit | usager inscrit d'une marque de commerce | utilisateur inscrit au registre | utilisateur enregistré ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

registered user [ registered user of a trademark | registered user of a trade-mark ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Nystagmus (de):SAI | congénital | défaut d'usage | dissocié | latent

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Nystagmus:NOS | congenital | deprivation | dissociated | latent

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

Amblyopie:anisométrique | avec strabisme | par défaut d'usage

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Amblyopia:anisometropic | deprivation | strabismic

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

hypothèse du défaut par non usage

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

disuse hypothesis

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

hypothèse de l'atrophie par défaut d'usage

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

diffuse hypothesis

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La Commission est habilitée à adopter conformément à l’article 163 des actes délégués qui précisent le contenu formel du règlement d'usage des marques collectives européenne, tel que prévu à l’article 67, paragraphe 2.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-24]

The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 163 specifying the formal content of the regulations governing use of the European collective mark as set out in Article 67(2).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-24]

Toutefois, l’avocat général considère que l’usage des marques litigieuses en tant que mots-clés par eBay n’aboutit pas nécessairement à induire les consommateurs en erreur quant à l’origine des produits proposés.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-12-08]

However, according to the Advocate General, the use of the disputed trade marks as keywords by eBay does not necessarily result in misleading the consumers as to the origin of the goods offered.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-12-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-12-08]

33. invite la Commission à examiner si l'utilisation abusive de marques de distributeur et les procédés des centrales d'achat des chaînes de supermarchés n'entraînent pas une concurrence déloyale, une pression sur les agriculteurs et la réduction systématique des prix à la production; souligne que ce mauvais usage des marques de distributeur porte atteinte à la capacité d'innover des producteurs (spécialement s'ils sont de petite taille); demande instamment à la Commission d'agir à ce propos, afin que les agriculteurs et les groupem ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-06]

33. Calls on the Commission to examine whether and to what extent the misuse of private labels (own brand products) and the practices of buying alliances by supermarket chains, lead to unfair competition and pressure on farmers and the systematic reduction of producer prices; stresses that the misuse of private labels has an adverse impact on producers' capacity to innovate (especially small producers); urges the Commission to take action in this regard so that farmers and producer groups are treated fairly in the process of price building;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-06]

Il est suggéré de fixer le même délai que celui prévu par le règlement d'usage des marques collectives.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-25]

It is suggested to establish the same length of period as foreseen for the regulations governing the use of collective marks.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-25]

Pour acquérir un caractère distinctif par l'usage, la marque doit être utilisée en tant que marque. Toutefois, cette condition n'implique pas que la marque ait fait l'objet d'un usage indépendant.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-07-06]

In order to acquire distinctive character through use, the mark must be used as a trade mark However, that does not mean that the mark in respect of which registration is sought need necessarily have been used independently.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-07-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-07-06]

Pour acquérir un caractère distinctif par l'usage, la marque doit être perçue par les milieux intéressés comme désignant un produit ou un service provenant d'une entreprise déterminée.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-07-06]

In order to acquire distinctive character through use the mark must be perceived by the relevant category of persons to designate a product or service as originating from a given company

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-07-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-07-06]

En particulier, la proposition prévoyait d'interdire l'usage de marques commerciales principalement associées au tabac pour faire la publicité d'autres produits; de même, il devenait impossible pour lancer de nouvelles marques de cigarettes de s'appuyer sur la notoriété de marques déjà associées à d'autres types de produits.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-08]

In particular, the proposal provided for the prohibition of using trademarks mainly associated with tobacco in the advertising of other products; similarly, new tobacco products could not use the reputation of trademarks already used in association with other products.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-08]

Il s’agit par exemple de l’usage de « marques de bataille », c’est-à-dire de marques introduites sélectivement et temporairement pour mettre au pas ou éliminer un concurrent, ou de « prix abusifs », c’est-à-dire de prix inférieurs au coût d’achat, dans le but d’éliminer un concurrent ou de le mettre au pas.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

These include such things as the use of “fighting brands” (i.e., brands introduced selectively on a temporary basis to discipline or eliminate a competitor) or “predatory pricing” (i.e., selling at a price lower than acquisition cost for the purpose of eliminating or disciplining a competitor).

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML]

Il ne paraît pas y avoir de lien causal entre l'objectif de diminution de l'usage du tabac et l'interdiction absolue quant à l'usage des marques sur des articles autres que les produits du tabac [.] Il n'existe ni lien causal fondé sur une preuve directe, ni lien causal fondé sur la logique ou la raison.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

There does not appear to be any causal connection between the objective of decreasing tobacco consumption and the absolute prohibition on the use of a tobacco trade mark on articles other than tobacco products.There is no causal connection based on direct evidence, nor is there a causal connection based in logic or reason.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : nystagmus sai avec strabisme congénital dissocié défaut d'usage latent usager inscrit usager inscrit d'une marque utilisateur enregistré utilisateur inscrit au registre défaut d'usage d'une marque

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

défaut d'usage d'une marque ->

Date index: 2022-05-12