Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Déformation de cisaillement
Déformation de l'image plastique
Déformation du modèle
Déformation en cisaillement
Déformation intense
Déformation non permanente
Déformation non résiduelle
Déformation plastique intense
Déformation plastique sévère
Déformation réversible
Déformation temporaire
Déformation totale
Déformation totale à la rupture
Déformation unitaire de cisaillement
Déformation à réactivité totale
Déformation élastique
Hypercorroyage
Partie terminale déformable
Une déformation totale du maillage du tracé
Zone d'absorption d'énergie
Zone de déformation
Zone de froissement
Zone déformable
Zone déformante
Zone tampon

Traduction de «déformation totale » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
déformation totale à la rupture

total strain at fracture


une déformation totale du maillage du tracé

complete misrepresentation in the setting out grid






déformation élastique [ déformation réversible | déformation non permanente | déformation non résiduelle | déformation à réactivité totale ]

elastic strain [ immediate elastic recovery | elastic deformation | ideal strain | ideal deformation | non-permanent strain | non-permanent deformation | non-residual strain | non-residual deformation ]


déformation de cisaillement [ déformation en cisaillement | déformation unitaire de cisaillement ]

shear strain


déformation élastique [ déformation temporaire | déformation réversible ]

elastic deformation


déformation plastique intense | déformation intense | hypercorroyage | déformation plastique sévère

severe plastic deformation | SPD


zone de déformation | zone déformable | zone déformante | zone d'absorption d'énergie | zone de froissement | zone tampon | partie terminale déformable

crumple zone | collapsible zone | deformable front/rear section


déformation du modèle (1) | déformation de l'image plastique (2)

model deformation
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le fournisseur de la bande de chenille en caoutchouc doit indiquer la proportion de la superficie des crampons (1) par rapport à la superficie totale de chenille (définie comme la longueur de la chenille multipliée par sa largeur) ou bien la superficie totale des crampons en contact avec la route peut être mesurée en abaissant un véhicule chargé sur un morceau adéquat de carton ou d’un autre matériau déformable de façon permanente et en mesurant la superficie totale des creux ainsi formés.

The supplier of the rubber belt shall provide the percentage of lug area (1) versus the total surface of the belt (defined as the track length multiplied by the track width), or the total lug area in contact with the road can be measured by lowering a laden vehicle onto a suitable piece of cardboard or other permanently deformable material and measuring the total area of the depressions so caused.


la profondeur de pénétration dans le plan incliné et la déformation du dispositif de protection donnent ensemble la longueur totale de:

the depth of penetration into the slope and the deformation of the protective structure together amount to:


Au lieu de déformer la situation et les faits et de donner des leçons de démocratie au Nicaragua, le Parlement européen ferait mieux de dénoncer la tentative anti-démocratique de l’UE d’imposer une proposition de traité européen, qui a déjà été rejetée, au mépris total des décisions démocratiques souveraines des peuples français, néerlandais et irlandais.

Instead of distorting the situation and the facts and trying to give Nicaragua lessons on democracy, the European Parliament should denounce the EU’s anti-democratic attempt to impose a proposed European Treaty, which has already been rejected, in total disregard for the democratic decisions sovereignly taken by the French, Dutch and Irish people.


Certaines personnes opposées à ce développement ont totalement déformé le rôle de la Commission dans ce domaine.

Some people who oppose this development have totally misrepresented the role of the Commission in this matter.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Certaines personnes opposées à ce développement ont totalement déformé le rôle de la Commission dans ce domaine.

Some people who oppose this development have totally misrepresented the role of the Commission in this matter.


Mais je regrette que le texte initial de Mme Bastos, qui était équilibré et réaliste, ait été déformé par des amendements qui lui confèrent un caractère interventionniste négatif et une vision politique idéologique totalement déplacée en matière de compétences et de mobilité.

I regret, however, that the initial text drafted by Mrs Bastos, which was balanced and realistic, has been distorted by amendments that gave it a negative and interventionist nature and an ideological political vision that is totally inappropriate in the field of skills and mobility.


Mais je regrette que le texte initial de Mme Bastos, qui était équilibré et réaliste, ait été déformé par des amendements qui lui confèrent un caractère interventionniste négatif et une vision politique idéologique totalement déplacée en matière de compétences et de mobilité.

I regret, however, that the initial text drafted by Mrs Bastos, which was balanced and realistic, has been distorted by amendments that gave it a negative and interventionist nature and an ideological political vision that is totally inappropriate in the field of skills and mobility.


3 Déformation totale (permanente et élastique)

3 Total deflection (permanent + elastic deflection)


1 - Déformation permanente 2 - Déformation élastique 3 - Déformation totale (permanente et élastique) >FIN DE GRAPHIQUE>

1 - Permanent deflection 2 - Elastic deflection 3 - Total deflection (permanent + elastic deflection) Figure 9 Example of apparatus for measuring elastic deflection >END OF GRAPHIC>


Premièrement, je dois dire qu'il déforme totalement cette motion, qui est déjà adoptée par cette Chambre, dois-je le rappeler à tous les parlementaires et, deuxièmement, quelques jours plus tard, ce député utilise ce point pour tenter de légitimer quelque chose d'autre totalement.

First, I must say that he is completely distorting the motion already passed by this House, as all parliamentarians are aware, and, second, a few days later, he is using this point in an attempt to legitimize something completely different.


w