Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «délégation espagnole ayant » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Délégation des pouvoirs - Conseiller de niveau 2 (militaires) ayant le pouvoir de commandant de commandement

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Delegation of Authorities - Level Two Advisor (Military) With Authority of Commander of Command

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

secteur ayant fait l'objet d'une délégation de pouvoir

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

delegated area

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le Conseil a adopté la directive sur l'efficacité énergétique (doc. PE-CONS 35/12, 13917/12 ADD 1 REV 3), la délégation finlandaise s'étant abstenue et les délégations espagnole et portugaise ayant voté contre.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-03]

The Council adopted the energy efficiency directive (PE-CONS 35/12, 13917/12 ADD1 REV3), with the Finnish delegation abstaining and the Spanish and Portuguese delegations voting against.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-10-03]

Cette affaire vient s’ajouter à d’autres cas similaires ayant touché d’autres délégations de députés espagnols au cours des derniers mois, à ce détail près qu’en l’espèce, le refus a été opposé non pas une fois les députés parvenus à destination, mais avant même leur embarquement à Las Palmas de Gran Canaria, ce qui rend l’affaire d’autant plus grave.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-05]

The experience of these members of parliament comes as the latest in a series of similar disappointments experienced by other Spanish parliamentary delegations in recent months; in this case, the matter is, if possible, even more serious, because the blocking of the mission took place not on arrival, but even before the members of parliament had boarded the plane in question at Las Palmas de Gran Canaria.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-05]

Cette affaire vient s'ajouter à d'autres cas similaires ayant touché d'autres délégations de députés espagnols au cours des derniers mois, à ce détail près qu'en l'espèce, le refus a été opposé non pas une fois les députés parvenus à destination, mais avant même leur embarquement à Las Palmas de Gran Canaria, ce qui rend l'affaire d'autant plus grave.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-03-15]

La position commune a été adopté à la majorité qualifiée, les délégations autrichienne, luxembourgeoise et espagnole s'étant abstenues et la délégation allemande ayant voté contre.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-08-03]

The common position was adopted by a qualified majority, with the Austrian, Luxembourg and Spanish delegations abstaining and the German delegation voting against.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-08-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-08-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

= Intervention de la délégation espagnole La délégation espagnole ayant demandé qu'une solution soit trouvée au problème chronique que posent les attaques violentes des camions espagnols transitant par la France, la Commission a fermement condamné ces actes de vandalisme, l'insuffisance du maintien de l'ordre et le retard constaté dans l'indemnisation des transporteurs étrangers qui avaient subi des dommages et des pertes de revenus lors d'événements précédents.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-06-17]

= Intervention by the Spanish delegation The Spanish delegation having called for a solution to the chronic problem of violent attacks on Spanish lorries transiting through France, the Commission firmly condemned these acts of vandalism, the inadequacy of policing and the delay in paying compensation to foreign hauliers who had suffered damage and loss of earnings in previous episodes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-06-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-06-17]

- (PT) Monsieur le Président, ainsi que j’ai déjà eu l’occasion de vous le demander par écrit, il est urgent que le Conseil fasse toute la lumière sur les graves événements impliquant des centaines de citoyens portugais, y compris des délégations de partis politiques et des députes portugais qui voulaient se rendre à Séville, le 22 juin, pour y manifester à l’occasion du Conseil européen et qui ont été empêchés de franchir la frontière entre le Portugal et l’Espagne, certains ayant même été victimes de violence de la part de ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-30]

– (PT) Mr President, as I have already requested of you in writing, the Council must, as a matter of urgency, provide a full explanation of the serious events that involved hundreds of Portuguese citizens, including delegations of Portuguese political parties and members of parliament, who were trying to go to the demonstration due to take place on 22 June, in Seville, during the European Council and who were prevented from crossing the border between Portugal and Spain, with some of them even being subjected to violence by the Spanish police and having photographic and audiovisual equipment confiscated.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-30]

IMPORTATION DE PRODUITS AGRICOLES A LA SUITE DE TCHERNOBYL Le Conseil a adopté à la majorité qualifiée - l'Autriche ayant voté contre - (l'explication de vote de cette délégation, ainsi que l'explication de vote favorable des délégations belge, espagnole, française, italienne, néerlandaise et britannique, sont reprises ci-dessous), la prorogation du règlement (CEE) nu 737/90 relatif aux conditions d'importation de produits agricole ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

IMPORTS OF AGRICULTURAL PRODUCTS FOLLOWING CHERNOBYL The Council adopted by a qualified majority, with Austria voting against, the extension of Regulation (EEC) No 737/90 on the conditions governing imports of agricultural products originating in third countries following the accident at the Chernobyl nuclear power-station. The explanations of the Austrian delegation's vote against and of the Belgian, Spanish, French, Italian, Netherlands and United Kingdom delegations' votes in favour of the Regulation are given below.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

A la suite de l'accord politique intervenu les 19 et 20 décembre 1996, le Conseil a adopté à la majorité qualifiée - les délégations danoise, espagnole, néerlandaise et suédoise ayant voté contre - une modification du règlement (CEE) nº 2847/93 instituant un régime de contrôle applicable à la politique commune de la pêche.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Following the political agreement on 19-20 December 1996, the Council has adopted by qualified majority, The Danish, Spanish, Netherlands and Swedish delegations voting against, an amendment to Council Regulation (EEC) n° 2847/93 establishing a control system applicable to the Common Fisheries Policy.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : délégation espagnole ayant

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

délégation espagnole ayant ->

Date index: 2022-01-26