Effectivement, le budget déposé hier ne fait que prouver que, après tout, le plan de déficit zéro en trois ans était la vision pour le Canada, contrairement aux objectifs du gouvernement libéral qui consistent à prolonger la douleur sans perspective de bénéfices, à déplacer la cible sur deux ans et à faire souffrir les Canadiens par d'autres moyens.
Yes, yesterday's budget only proves that Reform's zero in three plan was after all the best vision for Canada versus this slow pain for no gain, two year roll over, let us hit you somewhere else targets of this Liberal government.
