Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analyseur photométrique à flamme
Détecteur de flamme IR
Détecteur de flamme UV
Détecteur de flamme ultraviolet
Détecteur de flamme à ultraviolet
Détecteur de flammes à infrarouge
Détecteur photométrique à flamme
Détecteur thermoionique
Détecteur à flamme d'hydrogène
Détecteur à ionisation de flamme
Détecteur à ionisation de la flamme
Détecteur à photomètre à flamme

Traduction de «détecteur photométrique à flamme » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
détecteur photométrique à flamme

flame-photometric detector | FPD [Abbr.]


détecteur photométrique à flamme

flame photometric detector | FPD [Abbr.]


détecteur à photomètre à flamme | détecteur, photomètre à flamme

flame photometric detector


analyseur photométrique à flamme

flame photometric analyzer


détecteur à flamme d'hydrogène

flame thermocouple detector | hydrogen flame detector | hydrogen microflame detector


détecteur de flamme UV [ détecteur de flamme à ultraviolet | détecteur de flamme ultraviolet ]

ultraviolet flame detector [ UV flame detector ]


détecteur de flammes à infrarouge [ détecteur de flamme IR ]

infrared flame detector [ IR flame detector ]


détecteur thermoionique | détecteur à ionisation de flamme

thermionic detector | AFID | AFD | NPD | alkali flame ionization detector | alkali-flame detector | nitrogen-phosphorus detector




détecteur de flammes à infrarouge

infrared flame detector
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
3.4. Chromatographe en phase gazeuse avec détecteur à spectromètre de flamme muni d’un filtre sélectif pour les composés soufrés (λ = 394 nm) ou tout autre détecteur adapté à cette mesure.

3.4. Gas chromatograph fitted with a flame spectrophotometer detector equipped with a selective filter for sulphur compounds (wavelength = 394 nm) or any other suitable detector.


Systèmes de détection et d’alarme d’incendie — Partie 10: Détecteurs de flamme — Détecteurs ponctuels

Fire detection and fire alarm systems — Part 10: Flame detectors — Point detectors


Analyse par chromatographie en phase gazeuse, détection par détecteur à ionisation de flamme.

Analysis by gas chromatography, detection by flame-ionisation detector.


1.5.7 La sensibilité des détecteurs de flammes doit être suffisante pour détecter des flammes sur un fond éclairé.

1.5.7. The sensitivity of flame detectors shall be sufficient to detect flames against an illuminated background.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’analyseur est soit un chromatographe gazeux combiné à un détecteur à ionisation de flamme (FID) ou à un détecteur à ionisation de flamme chauffé (HFID) avec un séparateur de méthane étalonné au méthane exprimé en équivalent atomes de carbone (C).

The analyser shall be either a gas chromatograph combined with a flame ionisation (FID) type or a flame ionisation (FID) with a non-methane cutter type, calibrated with methane gas expressed equivalent to carbon atoms (C).


L’analyseur est soit un chromatographe gazeux combiné à un détecteur à ionisation de flamme (FID) ou à un détecteur à ionisation de flamme chauffé (HFID) avec un séparateur de méthane étalonné au méthane exprimé en équivalent atomes de carbone (C1).

The analyser shall be either a gas chromatograph combined with a flame ionisation (FID) type or a flame ionisation (FID) with a non-methane cutter type, calibrated with methane gas expressed equivalent to carbon atoms (C1).


Chromatographe en phase gazeuse muni d’un détecteur à ionisation à flamme et d’un injecteur avec ou sans diviseur.

gas chromatograph with a flame ionisation detector and a split/splitless injector,


Dans le cas d'un échantillonnage des gaz avec dilution, l'analyseur des hydrocarbures sera du type détecteur à ionisation de flamme chauffé (HFID) ou détecteur à ionisation de flamme (FID).

For diluted gas sampling the hydrocarbon analyser shall be either the heated flame ionisation detector (HFID) type or the flame ionisation detector (FID) type.


En outre, la flamme du détecteur d'ionisation à flamme s'éteint facilement parce que le débit exigé du gaz vecteur est extrêmement élevé (de 75 à 85 ml/min.)

Further, the FID flame is easily extinguised as a result of the required extremely high carrier gas flow of 75 to 85 ml/min.


3.4. Chromatographe en phase gazeuse avec détecteur à spectromètre de flamme muni d'un filtre sélectif pour les composés soufrés (l = 394 nm) ou tout autre détecteur adapté à cette mesure.

3.4. Gas chromatograph fitted with a flame spectrophotometer detector equipped with a selective filter for sulphur compounds (wavelength = 394 nm) or any other suitable detector.


w