Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aide aux sections
Détecteur de métal portatif
Détecteur de métaux manuel
Détecteur de métaux portatif
Détecteur portatif
Détecteur portatif d'anoxie
Détecteur portatif d'insuffisance d'oxygène
Détecteur portatif de faisceau
Détecteur portatif de système de médecine nucléaire
Détecteur portatif manuel
Détecteur portatif modèle TLV
Ouvrier au convoyeur portatif
Ouvrier au transporteur portatif
Ouvrière au convoyeur portatif
Ouvrière au transporteur portatif
Télescope portatif

Traduction de «détecteur portatif » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
détecteur portatif d'anoxie | détecteur portatif d'insuffisance d'oxygène

portable oxygen deficiency tester


détecteur portatif de système de médecine nucléaire

Hand-held-detector nuclear medicine system


détecteur portatif manuel [ détecteur portatif ]

hand scanner [ hand-held scanner | hand-held scanning device ]


détecteur portatif modèle TLV

portable TLV instrument


détecteur portatif de faisceau

portable course detector


détecteur de métaux manuel | détecteur de métaux portatif

hand-held metal detector




ouvrier au convoyeur portatif | ouvrière au convoyeur portatif | ouvrier au transporteur portatif | ouvrière au transporteur portatif | aide aux sections

section helper


sphygmomanomètre électronique à gonflage automatique non portatif

Automatic-inflation electronic sphygmomanometer, non-portable


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
b) au moins deux détecteurs portatifs d’hydrogène sulfuré;

(b) at least two portable hydrogen-sulphide gas detectors; and


(3) Si le système de ventilation mécanique visé au paragraphe 254(2) ne fonctionne pas continuellement lorsque des véhicules automobiles sont présents à bord, il faut garder à bord du navire un ou plusieurs détecteurs portatifs de gaz combustible et les utiliser pour vérifier la présence de gaz avant le déchargement des véhicules automobiles.

(3) Where the power ventilation system referred to in subsection 254(2) is not operated continuously whenever motor vehicles are on board, one or more portable combustible gas detecting instruments shall be carried on board and used to test for the presence of gas before any motor vehicle is unloaded.


c) au moins deux détecteurs portatifs de gaz combustibles.

(c) at least two portable combustible gas detectors.


Des rapports indiquent que le gouvernement est contre l'utilisation de détecteurs portatifs par les policiers pour dépister les conducteurs en état d'ébriété.

Reports indicate that the government is against the police using hand held sensors to detect drunk drivers.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les autorités emploient aussi des détecteurs portatifs Ionscan, des systèmes de radioscopie sur palettes et des radioscopes de conteneurs sur roues conçus au Canada.

Officials are also using, hand-held ion scans, pallet x-ray equipment and rolling container X-rays that were designed in Canada.


Ils concernaient l'utilisation de chambres de simulation des conditions de vol intégrant la détection de traces (pour le fret et le courrier), de détecteurs de métaux pour analyser les chaussures, d'équipements de nouvelle génération pour l'inspection/filtrage des bagages de cabine sans qu'il faille en extraire les ordinateurs portables, les appareils électriques lourds ou les liquides, ainsi que l'utilisation combinée de systèmes de détection de traces d'explosifs et de détecteurs de métaux portatifs pour l'inspection/filtrage des pa ...[+++]

These concerned the use of simulation trace detection chambers (cargo and mail), shoe analyser metal detectors, the use of new generation equipment for screening of cabin baggage without having to remove laptops, heavy electrical items and liquids as well as the combined use of hand held metal detectors and explosive trace detection for screening of passengers in specific cases.


En ce qui concerne l'inspection/filtrage des passagers, les nouvelles règles adoptées début 2013 autorisent l'utilisation d'une nouvelle méthode d'inspection/filtrage innovante, associant un équipement de détection de traces d'explosifs et un détecteur de métaux portatif pour l'inspection/filtrage de certaines parties de la personne, telles que certains couvre-chefs, plâtres ou prothèses, pour lesquelles une palpation est considérée comme inefficiente et/ou non souhaitable.

As regards passenger screening, the new rules adopted in early 2013 allow the use of a new, innovative screening method using explosive trace detection equipment in combination with hand-held metal detection equipment for the screening of certain parts of passengers where a hand search can be considered inefficient and/or undesirable such as certain headgear, plaster casts or prosthesis.


Ils concernaient l’utilisation de chambres de simulation des conditions de vol intégrant la détection de traces (pour fret et courrier), de détecteurs de métaux pour analyser les chaussures, de scanners de sûreté à rétrodiffusion, de différents algorithmes pour les scanners de sûreté, d'équipements d'inspection/filtrage procédant à des analyses automatiques des bagages de cabine, et l'utilisation combinée de systèmes de détection de traces d'explosifs et de détecteurs de métaux portatifs pour l'inspection/filtrage des passagers dans c ...[+++]

These concerned the use of simulation trace detection chambers (cargo and mail), shoe analyser metal detectors, backscatter security scanners, different algorithms for security scanners, auto clear screening of cabin baggage and the combined use of hand held metal detectors and explosive trace detection for screening of passengers in specific cases.


Les détecteurs de métaux portatifs utilisés pour le contrôle de passagers répondent aux exigences suivantes:

Hand-held metal detectors used in passenger screening shall fulfil the following requirements:


ii) faire l'objet d'une fouille manuelle, éventuellement réalisée avec un détecteur de métal portatif.

(ii) searched by hand where the support of a hand held metal detector may be employed.


w