Je ne dirais pas qu'il n'y a pas quelques droits historiques en jeu, mais cette libération engage le monde musulman sur la piste de la confrontation et de la guerre (1150) Pendant ce temps, la cause première qui est la cause libérale, la cause de la démocratie interne, de la responsabilité interne ou celle de créer des pouvoirs qui sont à l'écoute des sociétés civiles, est reléguée au second plan.
I would not say that there are not a few historic rights at issue but this liberation engages the Muslim world in the path of confrontation and war (1150) Meanwhile, the primary cause which is the liberal cause, the cause of internal democracy, of internal responsibility or that of creating powers which are tuned to civil societies, is relegated to a position of secondary importance.
