Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «efficacité de la contraception » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

efficacité de la contraception

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

efficacy of contraception

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

efficacité de la contraception

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

contraceptive effectiveness

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

somatropine (efficacité biologique relative) 36 UI (12 mg), cartouche de poudre pour solution injectable

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Somatropin 36iu(12mg) injection

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

somatropine (efficacité biologique relative) 16 UI (5,33 mg), poudre et diluant pour injection avec nécessaire de reconstitution

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Somatropin(rbe) 16iu(5.33mg) injection (pdr for recon)+diluent+kit

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

contraception [ anticonceptionnel | contraceptif | contraception féminine | contraception masculine | méthode contraceptive ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

contraception [ contraceptive | contraceptive method | female contraception | male contraception | Contraceptive methods(ECLAS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

contraception du lendemain | contraception d'urgence | contraception postcoïtale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

emergency contraception | morning after contraception | post-coital contraception

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

méthode de contraception à adjuvant | méthode de contraception dite de barrière | procédé mécanique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

barrier method

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

L'ABC de la contraception... [ Savoir au départ - L'ABC de la contraception ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

A Guide to Birth Control [ Start Smart - A Guide to Birth Control ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

filtre à air nettoyant mobile haute efficacité

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

High-efficiency filter air cleaner, mobile

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ils ressentent la nécessité d'être mieux informés sur la sexualité, notamment l'éducation sexuelle, la contraception, les maladies sexuellement transmissibles, etc.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

They perceive a need for more information on sexuality, particularly sexual education, contraception, sexual diseases etc.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Les jeunes plaident en faveur d'un accès égal pour tous, indépendamment de leurs origines culturelles, à l'information et au conseil, ainsi qu'à la contraception et à l'éducation sexuelle.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Young people advocate equal access for all young people, whatever their cultural background, to information and counselling, as well as to contraception and sex education.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Lorsqu’il y a eu décriminalisation, comme dans le cas de la contraception, de l’avortement et des relations sexuelles consensuelles entre adultes, par exemple, celle-ci a été le résultat d’un changement dans les jugements moraux plutôt que d’évaluations coûts-efficacité.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Where decriminalization has occurred, as in the case of contraception, abortion, and consensual sexual relations between adults, for example, it has resulted from a shift in moral judgements rather than cost-efficiency assessments per se.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Selon l'Organisation mondiale de la santé (OMS), l'intervention la plus efficace pour réduire les grossesses non désirées et les avortements provoqués consiste à améliorer l'accessibilité des services de planification familiale et l'efficacité du recours à la contraception[27].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-02-27]

According to the World Health Organisation (WHO), the most effective intervention to reduce unintended pregnancies and induced abortion is improving access to family planning services and the effectiveness of contraceptive use[27].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-02-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-02-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ce soutien très complet de l'Union contribue fortement à réduire le nombre d'avortements parce qu'il améliore l'accès à des services sûrs et efficaces, dont une planification familiale de qualité, une large gamme de méthodes contraceptives, la contraception d'urgence et une éducation sexuelle globale.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-02-27]

This comprehensive EU support contributes substantively to a reduction in the number of abortions because it increases access to safe and quality services, including good-quality family planning, a broad range of contraceptive methods, emergency contraception and comprehensive sexual education.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-02-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-02-27]

Malgré les progrès spectaculaires en matière de recours à la contraception, on déplore le nombre élevé de mères qui décèdent encore, chaque année, des suites d'un avortement pratiqué par une personne ne possédant pas les qualifications requises ou dans un environnement dans lequel les normes médicales élémentaires font défaut. D'après l'OMS, en améliorant la sûreté de ces services de santé, on pourrait réduire considérablement la mortalité et les maladies maternelles.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-02-27]

Despite impressive gains in contraceptive use, a substantial number of mothers still die every year as a result of abortions that are performed without the necessary skills or in an environment lacking minimal medical standards. According to the WHO, maternal deaths and illness can be dramatically reduced by improving the safety of such health services.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-02-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-02-27]

Monsieur le Président, on apprend que non seulement les conservateurs veulent exclure la contraception de leur plan pour améliorer la santé des mères dans le monde, mais qu'ils le font parce que, selon eux, la contraception ne sauve pas de vies.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-16]

Mr. Speaker, we have learned that the Conservatives want to exclude contraception from their plan to improve maternal health throughout the world because they believe that contraception does not save lives.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-16]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-03-16]

La Commission a attendu de rendre cette décision publique en raison de la controverse quant à d'éventuels effets secondaires néfastes de quelque huit pilules contraceptives, dont "Marvelon".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The Commission delayed making the decision public because of the controversy surrounding possible adverse side-effects associated with some eight contraceptive pills, including Marvelon.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Les citoyennes hollandaises peuvent à nouveau acheter la pilule contraceptive "Marvelon" fabriquée par les laboratoires Organon - filiale britannique de l'entreprise pharmaceutique néerlandaise AKZO N.V. - à un niveau de prix entièrement remboursé par la Sécurité sociale des Pays-Bas.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Dutch women can again buy the Marvelon contractive pill, manufactured by Organon Laboratories, a British subsidiary of the Dutch pharmaceutical company Akzo N.V., at a price that is fully reimbursed by the Dutch social security system.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Marvelon est l'une des pilules contraceptives les plus vendues dans le monde : en 1992, un record fut atteint avec quelque 500 millions de boîtes vendues.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Marvelon is one of world's most popular contraceptive pills; in 1992 a record 500 million packs were sold.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

efficacité de la contraception ->

Date index: 2023-09-05