Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Effroyable
Horrifiant

Traduction de «effroyable » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
En juillet de cette année, un extrémiste de droite à commis une effroyable attaque terroriste en Norvège.

In July this year, a right-wing extremist in Norway carries out a devastating terrorist attack.


Une attention plus soutenue est accordée à l'amélioration, en étroite coopération avec le HCR, l'UNICEF et l'OIM, des conditions souvent effroyables que connaissent les migrants en Libye.

Increased focus has been put on improving the often appalling conditions faced by migrants in Libya, in close cooperation with the UNHCR, UNICEF and the IOM.


Il s'agit d'une pratique préjudiciable, qui constitue une effroyable violation des droits humains, de la dignité et de l'intégrité physique des filles et des femmes.

This is a damaging practice, which horrifically violates the human rights, dignity and physical integrity of girls and women.


Commentant ce deuxième rapport, M. Julian King, commissaire chargé de l'union de la sécurité, s'est exprimé en ces termes: «Voici quelques jours, l'Europe a commémoré le premier anniversaire des effroyables attentats perpétrés à Paris, au cours desquels des armes d'assaut militaires réactivées ont été utilisées, avec des conséquences dévastatrices.

Commissioner for the Security Union, Julian King, said: "A few days ago, Europe marked the one-year anniversary of the horrendous attacks in Paris, where reactivated military assault weapons were used with devastating effect.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Prenez les effroyables attentats de Paris de novembre 2015: ils ont été planifiés en Syrie; certains des terroristes ont voyagé avec de faux passeports puis ont séjourné en Belgique, où ils ont obtenu des armes clandestines provenant de l’Union européenne et des Balkans.

Take the horrific attacks in Paris of last November: they were planned in Syria; some of the terrorists allegedly travelled with fake passports; they then stayed in Belgium where they got trafficked weapons from across the EU and the Balkans.


Je condamne les actes effroyables commis par des terroristes en Algérie et je déplore profondément les conséquences tragiques que ces actes ont eu pour des otages innocents, y compris des citoyens européens.

I condemn the appalling acts carried out by terrorists in Algeria and deeply regret the tragic outcome for innocent hostages including European citizens.


La lutte contre cette situation effroyable est une priorité pour l’Union européenne (UE) et l’Organisation pour l’alimentation et l’agriculture (FAO).

Tackling this horrifying situation is a priority for the European Union and the Food and Agriculture Organisation.


Le plan quinquennal de la Commission concernant la lutte contre les maladies transmissibles les plus effroyables fixe une stratégie fondée sur trois axes : développement, échanges et recherche.

The Commission's 5-year plan for fighting the most devastating communicable diseases sets out a 3-pronged strategy for action on development, trade and research.


M. Chris Patten, membre de la Commission chargé des relations extérieures, a déclaré: "les mines terrestres antipersonnel continuent à provoquer d'effroyables mutilations et des décès dans de nombreuses régions du monde.

External Relations Commissioner Chris Patten declared: "Anti Personnel Landmines continue to create appalling casualties in many parts of the world.


L'Union européenne est vivement préoccupée par l'effroyable violence qui sévit aux Moluques, par les tensions en Irian Jaya et par la persistance du conflit à Aceh.

The European Union is deeply concerned at the appalling violence in the Moluccas, the tensions in Irian Jaya and the persisting conflict in Aceh.




D'autres ont cherché : effroyable     horrifiant     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

effroyable ->

Date index: 2023-06-30
w