[18] La
création de 190 000 emplois dans l'agriculture, de 46 000 emplois
dans la production et la distribution des biocarburants et de 14 000 emplois
dans l'industrie alimentaire serait contrebalancée par la perte de 35 000 emplois
dans les services, de 21 000 emplois
dans le
secteur des carburants classiques, de 16 000 emplois
dans les transports, de 14 000 emplois
dans le secteur énergétique et de 22 000
dans ...[+++] d'autres secteurs d'activité.[18] Employment increases of 190 000 in agriculture, 46 000 in biofuel production and distribution and 14 000 in the food industry would be offset by reductions of 35 000 in services, 21 000 in the conventional fuel sector, 16 000 in transport, 14 000 in the energy sector and 22 000 in other industrial sectors.