Traduction de «employée saisonnière » (Français → Anglais) :

désaisonnalisation [ correction des variations saisonnières | dessaisonalisation | correction en fonction des variations saisonnières | correction en fonction du mouvement saisonnier ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

seasonal adjustment [ seasonal correction | deseasonalization ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

demande saisonnière élevée [ forte demande saisonnière ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

high seasonal demand

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

autorisation saisonnière | autorisation de séjour pour saisonnier | autorité de séjour saisonnier | permis saisonnier | permis de saisonnier

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

seasonal worker permit

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Environ 25 à 30 personnes y sont employées de façon saisonnière.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

About 25 to 30 people are employed seasonally.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-01]

Les politiques de protection sociale qui doivent être engagées doivent également tenir compte des conditions de vie et de travail des migrantes employées comme travailleuses agricoles saisonnières, en particulier pour ce qui est de la nécessité d’un hébergement approprié, de l’assurance maladie et d’équipements sanitaires adéquats.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-04]

The social protection policies to be embarked upon must also bear in mind the living conditions of migrant women employed as seasonal workers in agricultural businesses, particularly with regard to the need to guarantee these women suitable accommodation, medical insurance and adequate sanitary facilities.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-04]

37. souligne que les politiques européennes concernant les conditions de vie des femmes en milieu rural doivent également tenir compte des conditions de vie et de travail des migrantes employées comme travailleuses agricoles saisonnières, en particulier pour ce qui est de la nécessité d'un hébergement approprié, de la protection sociale, de l'assurance maladie et des soins de santé; souligne la nécessité de valoriser au maximum le travail de ces femmes;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-04]

37. Stresses that European policies regarding the living conditions of women in rural areas must also take into account the living and working conditions of female immigrants employed as seasonal farm workers, especially as regards the need for adequate accommodation, social protection, medical insurance and healthcare; emphasises the need to give the greatest possible value to these women's work;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-04]

37. souligne que les politiques européennes concernant les conditions de vie des femmes en milieu rural doivent également tenir compte des conditions de vie et de travail des migrantes employées comme travailleuses agricoles saisonnières, en particulier pour ce qui est de la nécessité d'un hébergement approprié, de la protection sociale, de l'assurance maladie et des soins de santé; souligne la nécessité de valoriser au maximum le travail de ces femmes;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-04]

37. Stresses that European policies regarding the living conditions of women in rural areas must also take into account the living and working conditions of female immigrants employed as seasonal farm workers, especially as regards the need for adequate accommodation, social protection, medical insurance and healthcare; emphasises the need to give the greatest possible value to these women's work;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

37. souligne que les politiques européennes concernant les conditions de vie des femmes en milieu rural doivent également tenir compte des conditions de vie et de travail des migrantes employées comme travailleuses agricoles saisonnières, en particulier pour ce qui est de la nécessité d'un hébergement approprié, de la protection sociale, de l'assurance maladie et des soins de santé; souligne la nécessité de valoriser au maximum le travail de ces femmes;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-03]

37. Stresses that European policies regarding the living conditions of women in rural areas must also take into account the living and working conditions of female immigrants employed as seasonal farm workers, especially as regards the need for adequate accommodation, social protection, medical insurance and healthcare; emphasises the need to give the greatest possible value to these women's work;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-03]

Cela touche particulièrement les femmes qui sont des employées à temps partiel ou des travailleuses saisonnières et il faut donc vraiment placer tout cela dans son contexte.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-29]

This particularly affects women who are part time workers and seasonal workers, so we really have to put this in context.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-04-29]

Mme Gallant se dit employée saisonnière à temps plein dans le tourisme et comme ramasseuse de mousse d'Irlande.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-06-18]

Miss Gallant describes herself as a full-time seasonal worker in tourism and an Irish moss harvester.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-06-18]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1996-06-18]

Comme on l'a vu pour la pêche au homard, qui n'est pas gérée en fonction de quotas, il y a eu une assez bonne gestion, fixant des limites sur la façon de pêcher, sur les méthodes employées, sur la capacité de prises et ce genre de choses, en plus des restrictions saisonnières.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

As we have seen in the lobster fishery, which is not a quota fishery, it has been managed relatively well, setting limits on how you fish, limiting technology, fish-capturing capability, and those kinds of things, and using seasonal restrictions.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : autorisation de séjour pour saisonnier autorisation saisonnière autorité de séjour saisonnier conjonctivite allergique saisonnière correction des variations saisonnières corrigé des fluctuations saisonnières corrigé des variations saisonnières demande saisonnière élevée dessaisonalisation désaisonnalisation désaisonnalisé employé non saisonnier employé saisonnier employée non saisonnière employée saisonnière fluctuation saisonnière forte demande saisonnière ouvrier saisonnier ouvrière saisonnière permis de saisonnier permis saisonnier saisonnalité saisonnier saisonnière variation saisonnière

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

employée saisonnière ->

Date index: 2022-12-05