Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AEM
Aire aseptique
Baffle
Cabinet
Chambre climatique
Coffret
Colonne acoustique
Confinement de l'installation
Enceinte
Enceinte 3 voies
Enceinte AEM
Enceinte acoustique
Enceinte climatique
Enceinte colonne
Enceinte d'environnement
Enceinte d'isolement
Enceinte de confinement
Enceinte de recherche animale
Enceinte de sécurité
Enceinte des animaux de laboratoire
Enceinte en colonne
Enceinte et hotte blanches et stériles à air laminaire
Enceinte isolée de sécurité
Enceinte stérile
Enceinte à trois voies
Enceinte-colonne
Haut-parleur 3 voies
Haut-parleur à trois voies
Isolation du procédé
Isolement du procédé
Patiente actuellement enceinte
Salle blanche
Travail sous confinement

Traduction de «enceinte stérile » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
enceinte stérile | salle blanche | aire aseptique

parenteral area | aseptic area


enceinte et hotte blanches et stériles à air laminaire

laminar air white and sterile hood and enclosure


enceinte d'isolement [ enceinte de sécurité | enceinte isolée de sécurité | isolement du procédé | isolation du procédé | enceinte de confinement | confinement de l'installation | travail sous confinement ]

process enclosure [ enclosure of the work process | isolation of the work process | isolation from the work process ]


enceinte de recherche animale [ AEM | enceinte AEM | enceinte des animaux de laboratoire ]

animal enclosure module


chambre climatique | enceinte climatique | enceinte d'environnement

climatic chamber | environmental chamber


enceinte colonne [ enceinte-colonne | colonne acoustique | enceinte en colonne ]

column loudspeaker


baffle | cabinet | coffret | enceinte | enceinte acoustique

acoustic system | loud-speaker enclosure | speaker system


enceinte 3 voies | enceinte à trois voies | haut-parleur 3 voies | haut-parleur à trois voies

3-way speaker | three-way speaker




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Je me souviens d'une époque où de jeunes femmes qui devenaient enceintes sans le vouloir s'adressaient à des faiseuses d'ange pour obtenir un avortement et y laissaient parfois la vie lorsqu'elles ne devenaient pas stériles.

I remember times when young women who became pregnant would go to back street abortionists and lose their lives or be maimed and not be able to have any more children.


Travaillant dans l'anonymat dans six cliniques, leurs représentants ont été témoins, dans quatre cliniques sur six, de désorganisation, de procédures et de conditions non stériles et illégales, d'interventions pratiquées par des médecins incompétents et non qualifiés, d'avortements pratiqués sur des femmes non enceintes, de cas d'infection massive, de graves dommages internes, dans certains cas tellement sérieux qu'ils ont entraîné l'ablation de tous les organes reproducteurs, d'avortements pratiqués en deux minutes alors qu'il faut e ...[+++]

Working undercover in six clinics, their representatives witnessed in four out of six clinics, for the record: haphazard, unsterile and illegal medical procedures and conditions; incompetent and unqualified doctors; abortions performed on women who were not pregnant; massive infections; severe internal damage, some so severe that all reproductive organs had to be removed; two-minute abortions when the average usually is 10 to 15 minutes elsewhere; some doctors were in such a hurry they did not wait for pain killing medications to take hold; failure to order critical post-operative pathological tests; dangerous, shoddy record keep ...[+++]


w