Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Couche de dressage
Couche de protection
Enduit
Enduit PVC
Enduit de chlorure de polyvinyle
Enduit de dressement
Enduit de lissage
Enduit de poly
Enduit de poly-chlorure de vinyle
Enduit de polyvinylchlorure
Enduit de protection
Enduit de protection contre l'air
Enduit de protection temporaire
Enduit de vernis glacis
Enduit de vernissage
Enduit demi-transparent
Enduit général de dressage
Enduit semi-transparent
Enduit superficiel
Peinture de protection
Prothèse genou-fémur enduite
Revêtement protecteur
Tissu enduit
étoffe enduite

Traduction de «enduit de protection » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
enduit de protection | peinture de protection

protective coat | protective coating






revêtement protecteur | enduit de protection

protective coating | protective covering


enduit PVC [ enduit de poly(chlorure de vinyle) | enduit de chlorure de polyvinyle | enduit de poly-chlorure de vinyle | enduit de polyvinylchlorure ]

PVC coated [ poly(vinyl chloride) coated ]


couche de protection | enduit superficiel

surface protection


enduit de dressement [ enduit | enduit général de dressage | enduit de lissage | couche de dressage ]

levelling plaster coat [ leveling coat | levelling coat | leveling course | levelling course | level coat ]


enduit de vernissage [ enduit de vernis glacis | enduit semi-transparent | enduit demi-transparent ]

glaze coat [ translucent coat ]




prothèse genou-fémur enduite

Coated knee femur prosthesis
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(5) Les supports en acier établis sur le sol pour les pipelines se trouvant à plus de quatre pieds au-dessus du sol devraient être recouverts d’un enduit ou être protégés d’une autre façon contre l’endommagement par l’incendie suivant un procédé recommandé par l’Association nationale de la protection contre l’incendie, de façon à avoir une cote de résistance au feu d’au moins deux heures.

(5) Ground-based, steel supports for pipelines more than four feet above ground should be coated or otherwise protected against fire damage by a method recommended by the National Fire Protection Association to provide the support with a fire resistance rating of not less than two hours.


(5) Les supports en acier établis sur le sol pour les pipelines se trouvant à plus de quatre pieds au-dessus du sol devraient être recouverts d’un enduit ou être protégés d’une autre façon contre l’endommagement par l’incendie suivant un procédé recommandé par l’Association nationale de la protection contre l’incendie, de façon à avoir une cote de résistance au feu d’au moins deux heures.

(5) Ground-based, steel supports for pipelines more than four feet above ground should be coated or otherwise protected against fire damage by a method recommended by the National Fire Protection Association to provide the support with a fire resistance rating of not less than two hours.


C'est pourquoi ils font des recherches sur des inhibiteurs de corrosion, des enduits et la protection cathodique.

They research corrosion inhibitors, coatings, and cathodic protection.


À la section 3 «Produits et systèmes destinés à protéger des éléments ou des parties des ouvrages», le tableau de classification concernant les «enduits, panneaux, protections projetées, revêtements et écrans de protection contre le feu» est remplacé par le tableau suivant:

in Section 3 ‘Products and systems for protecting load-bearing elements or parts of works’, the classification table that relates to ‘fire protective coatings, boards, renderings, claddings and screens’ is replaced by the following table:


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
b) au point 3, les termes "revêtements et enduits de protection et écrans" sont remplacés par les termes "enduits, panneaux, protections projetées, revêtements et écrans de protection contre le feu";

(b) in point 3 the words "fire protective coatings, claddings and screens" are replaced by the words "fire protective coatings, boards, renderings, claddings and screens";


(25) Les organosilanes sont essentiellement utilisés comme agents d'adhérence et agents de réticulation dans les domaines d'application les plus divers, tels que les tissus de verre, les colles, les matériaux d'étanchéité, les pneus, les peintures, les vernis et les enduits de protection des bâtiments.

(25) Organosilanes are essentially used as binders and cross-linking agents in a very wide variety of applications, such as glass cloths, adhesives and sealants, tyres, paints, varnishes and coatings for the preservation of structures.


[38] Le gouvernement suédois indique que « l'utilisation de DEHP et d'autres plastifiants ayant des effets nocifs dans des applications du PVC à usage extérieur, notamment dans les tissus et panneaux enduits utilisés à l'extérieur et pour la protection des voitures contre la corrosion devrait être abandonnée sur une base volontaire pour 2001.

[39] The Swedish Government states that "the use of DEHP and other plasticizers with harmful effects in PVC for outdoor use in coated woven fabrics and coated plate and for corrosion protection in cars should be phased out on a voluntary basis by 2001.


- Coiffures de protection ( bonnets, casquettes, suroîts, etc ., en tissu, en tissu enduit, etc .)

- Protective headgear (bonnets, caps, sou'westers, etc. in fabric, fabric with proofing, etc.).


Si je prenais comme danger possible la corrosion externe, la série de mesures correctives à la disposition de l'industrie pourrait comprendre l'application d'une autre couche d'enduit, l'emploi de la soi-disant protection cathodique pour préserver davantage le tuyau, mais aussi, dans certains cas, son remplacement.

If I were to take, for example, one possible hazard, which might be external corrosion, the suite of possible remediation measures available to industry could be to recoat the pipe; it could be to enhance the protection, the so-called cathodic protection of the pipe; but it might also mean in certain cases that the pipe has indeed to be replaced.


w