L'une des conséquences de ce projet de loi est qu'il attire l'attention sur le fait que la société semble penser qu'il suffit d'adopter des lois plus sévères pour assurer la sécurité de nos communautés et avoir un système de justice répondant efficacement aux activités des jeunes qui transgressent la loi et qui causent du tort à autrui.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

In part what this does is focus our attention on the fact that as a society we seem to think that all you have to do is pass tougher laws, and that is the whole focus of how we create safe communities and have a youth justice system that responds effectively to why young people get into trouble with the law and harm other people.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Quelle loi allons-nous enfreindre entre la Loi de l'impôt sur le revenu et la Loi sur la protection des renseignements personnels fédérale ou provinciale?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-06-16]

Which law do we break: the Income Tax Act or the Privacy Act federally or provincially?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-06-16]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2013-06-16]

Si le gouvernement peut transgresser cette loi, il peut également transgresser les lois qui protègent d'autres gens.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-10-17]

If the government can violate that law, it can violate laws that protect other people as well.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-10-17]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-10-17]

De nombreuses nouvelles possibilités subsistent pour retarder les procédures ou même enfreindre massivement la loi sur l’asile.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-03]

Many opportunities have been created to delay procedures or even to massively abuse asylum law.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

On sait qu’en novembre dernier, un tribunal italien a lui-même condamné 23 agents américains et deux fonctionnaires italiens pour l’enlèvement d’Abou Omar à Milan et que l’un des agents de la CIA condamnés a avoué à la presse qu’il avait transgressé la loi et que les décisions avaient été prises à Washington.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-09]

It is known that last November, the Italian court itself convicted 23 US agents and two Italian officials of the kidnapping of Abu Omar in Milan, and one of the convicted CIA agents admitted to the press that he broke the law and that the decisions had been made in Washington.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-02-09]

Qu'il appert à vos loyaux sujets et sénateurs que les premiers ministres n'ont pas le moindre pouvoir constitutionnel d'obliger la Gouverneure générale du Canada à transgresser la loi, ni d'être la cause de cette transgression par la Gouverneure générale, et que, confrontée à cette compulsion et à cette provocation de la part d'un premier ministre, la Gouverneure générale a le devoir constitutionnel de refuser de consentir à la demande de ce premier ministre et donc de refuser de transgresser la loi, pour protéger à cet égard la Const ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-06-04]

That it appears to your faithful subjects and senators that prime ministers have no constitutional power whatsoever to compel or to cause the Governor General of Canada to transgress the law, and that confronted with such compulsion and provocation from any prime minister, the Governor General's proper constitutional duty is to refuse to acquiesce to that prime minister, and to decline to transgress the law, therein to uphold the Constitution, the law, and the rights of Canadians to responsible government and a lawfully abiding prime minister;

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-06-04]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2007-06-04]

Comme la directive européenne sur la protection des données n’est pas appliquée dans toutes les législations nationales, les banques dans certains États membres sont réticentes à fournir des données sur les commerçants ayant commis des fraudes, car ils craignent d’enfreindre éventuellement les lois nationales de protection des données.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-03-01]

As the EU Data Protection Directive is not applied in the same way in all national legislation, banks in certain Member States have been reluctant to report fraudulent merchants to these databases, as they were concerned about possible breaches of national data protection laws.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-03-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-03-01]

- (IT) L’internet est un univers où la liberté est illimitée, mais, vu l’absence de règles pour contrôler son utilisation, il peut être un univers où la liberté d’insulter, de tromper et de transgresser la loi est, elle aussi, illimitée.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-11-30]

– (IT) The Internet is a universe of limitless freedom but, as there are no rules to control its use, it may also be a universe of infinite freedom to abuse, groom and violate.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-11-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-11-30]

Il est également vrai que les États membres sont libres de déterminer les sanctions qu’ils estiment proportionnées à la transgression de leurs lois, à supposer qu’il y ait vraiment transgression.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-12]

It is also true that Member States are free to determine the fines that they feel are adequate for an infringement of their laws, assuming that an infringement really occurs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-02-12]

Je plaide donc pour qu’une commission d’enquête du Parlement examine si cette loi transgresse des traités internationaux et pour que l’exécution de ladite loi soit suspendue pendant la durée de l’enquête.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-11]

I would therefore call for one of Parliament's committees of enquiry to examine whether this law violates international treaties and also for this law to be rendered inoperative during the enquiry.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-01-11]

D'autres ont cherché : aller à l'encontre contrevenir à contrevenir à la loi enfreindre enfreindre la loi enfreindre une loi enfreindre transgresser enfreindre transgresser une loi porter atteinte à transgresser transgresser la loi transgresser une loi transgression de la loi violer la loi enfreindre transgresser une loi

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

enfreindre transgresser une loi ->

Date index: 2022-06-10