Il est souhaitable, afin d'assurer l'unité et la cohérence du système juridictionnel dans son ensemble, que les règl
es applicables à la procédure devant le Tribunal de la fonction publique ne s'écartent pas plus que nécessaire des règles applicables à la procédure
devant la
Cour de justice en vertu du règlement de procédure de celle-ci, arrêté le 19 juin 1991 (2), tel que modifié ultérieurement, ainsi qu'à la procédure
devant le Tribunal de première instance en vertu du règlement de procédure de celui-ci, arrêté l
...[+++]e 2 mai 1991 (3), tel que modifié ultérieurement,It is desirable, in order to guarantee the unity and coherence of the judicial system as a whole, that the
rules applicable to procedure before the Civil Service Tribunal should not diverge any further than is necessary from the rules applicable to p
rocedure before the Court of Justice under the latter's Rules of Proce
dure, adopted on 19 June 1991, (2) as subsequently amended, and to procedure before the Court of First Instance und
...[+++]er the latter's Rules of Procedure, adopted on 2 May 1991, (3) as subsequently amended.
