En comptant la nomination de M. Eggleton, nous avons eu sept ministres de la Défense en huit ans et j'ai lu le livre blanc présenté au comité au sujet de l'enquête sur les Forces canadiennes en Somalie et la restructuration de la Réserve au cours de la dernière législature.
We've had, with the appointment of Minister Eggleton, seven ministers of defence in eight years, and I've gone through the white paper on the Somalia inquiry on this committee and the reserve restructuring in the last Parliament.