Tout comme la loi désuète actuellement en vigueur, le projet de loi S-203 assure moins de protection pour les animaux qui n'ont pas de propriétaire, même si les animaux égarés, ensauvagés et sauvages risquent de souffrir de la même façon.
Like the antiquated legislation currently in force, Bill S-203 provides less protection for unowned animals, even though stray, feral, and wild animals suffer just the same.