En mai, notre pique-nique traditionnel à la maison Riel donne aux familles et amis métis l'occasion de se rencontrer, de manger ensemble et de faire connaître aux plus jeunes les valeurs et les jeux traditionnels.
In May, we have our traditional picnic, held at Riel House, where Metis families and friends meet, eat together and transmit traditional values and games to the younger set.
