Entre temps, les pauvres contribuables de notre pays sont traités comme des créatures qui n'appartiennent pas à la vraie vie, isolés, à part, décrits parfois de façon sinistre comme des entités séparées et distinctes, coupées des nécessités de la conduite des affaires nationales et de l'établissement des priorités nationales.
Meanwhile, the sole and lonely taxpayers of this country are treated as creatures apart from real life: isolated, segmented, described eerily at times as separate and distinct entities, divorced from the necessities of conducting national business and establishing national priorities.
