Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «entonnoir filtrant » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

entonnoir filtrant à vide | Buechner | filtre Buechner essoreuse | entonnoir filtrant

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

vacuum filter | Buechner

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

entonnoir à plaque filtrante

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

fritted glass funnel

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

matériau filtrant [ matière filtrante | médium filtrant | couche filtrante | milieu filtrant ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

filtering medium [ filter medium | drainage medium ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

sommet en entonnoir [ haut en forme d'entonnoir | bord entonnoir ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

funnel top [ funnel-shaped top ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

burette avec entonnoir | burette à entonnoir dite de Mohr | burette à entonnoir de Mohr

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

buret with funnel top | burette with funnel top | burette with funnel | buret with funnel

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

boîte filtrante [ bidon filtrant | réservoir filtrant | boîtier filtrant ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

canister [ chemical canister | absorption canister ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

entonnoir de trombe | nuage en entonnoir | tuba | tub [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

ampoule à brome | ampoule à robinet | entonnoir à brome | entonnoir à robinet

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

dropping funnel

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

masque à cartouche filtrante | masque filtrant à cartouche | appareil à cartouche filtrante

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

chemical cartridge respirator | chemical-cartridge respirator

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

entonnoir à liquide d'assistance

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Assistive liquid funnel

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

4.3.10. Entonnoir filtrant de 90 mm de diamètre (pouvant être chauffé) pour filtres en papier

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-13]

4.3.10. 90 mm diameter suction filter (heatable) for filter papers

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-01-13]

5.3.9. Entonnoir filtrant de 90 mm de diamètre (pouvant être chauffé) pour filtres en papier

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-13]

5.3.9. 90 mm diameter suction Filter (heatable) for filter papers

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-01-13]

5.6. Entonnoir filtrant à verre fritté de porosité de 5 à 20 µm

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-10-12]

5.6. Sintered glass funnel with porosity of 5 to 20 µm

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-10-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-10-12]

Filtrer la solution alcoolique chaude dans un entonnoir filtrant à larges pores, porté à la température de 50 °C, et aspirer fortement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-13]

Pass the hot alcoholic solution through a coarse-pored suction filter heated to 50 °C and filter rapidly.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-01-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Laver la fiole et l'entonnoir filtrant avec environ 200 ml d'éthanol chaud.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-13]

Wash the flask and suction filter with approximately 200 ml hot ethanol.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-01-13]

Solution D: verser lentement, en agitant bien, la solution A dans la solution B. Après avoir homogénéisé avec soin, ajouter la solution C à ce mélange et compléter à 1 l. Laisser reposer pendant deux jours à l'obscurité et filtrer sur entonnoir filtrant (voir point 5.6.).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-10-12]

Solution D: Slowly pour, stirring well, solution A into solution B. After thoroughly mixing add solution C to this mixture and make up to one litre. Leave standing for two days in a dark place and filter through a sintered glass funnel (5.6).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-10-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-10-12]

Ce délai passé, compléter à 500 ml avec de l'eau distillée, homogénéiser à nouveau et filtrer sur entonnoir filtrant (voir point 5.6.).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-10-12]

After this make up to 500 ml with distilled water, mix again, and filter through a sintered glass funnel (5.6).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-10-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-10-12]

Filtrer la solution alcoolique chaude dans un entonnoir filtrant à larges pores, porté à la température de 50° C, et aspirer fortement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-09]

Pass the hot alcoholic solution through a coarse-pored suction filter heated to 50 °C and filter rapidly.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-04-09]

2.3.10. Entonnoir filtrant de 90 mm de diamètre (pouvant être chauffé) pour filtres en papier.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1982-03-30]

2.3.10. 90 mm diameter suction filter (heatable) for filter papers

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1982-03-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1982-03-30]

Entonnoirs filtrants (Büchner), jusqu'à un diamètre de 30 cm.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1973-11-21]

Suction filters (Büchner). Of up to 30 cm diameter.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1973-11-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1973-11-21]

D'autres ont cherché : buechner ampoule à brome ampoule à robinet appareil à cartouche filtrante bidon filtrant bord entonnoir boîte filtrante boîtier filtrant burette avec entonnoir burette à entonnoir de mohr couche filtrante entonnoir de trombe entonnoir filtrant entonnoir filtrant à vide entonnoir à brome entonnoir à liquide d'assistance entonnoir à plaque filtrante entonnoir à robinet filtre buechner essoreuse haut en forme d'entonnoir masque filtrant à cartouche masque à cartouche filtrante matière filtrante matériau filtrant milieu filtrant médium filtrant nuage en entonnoir réservoir filtrant sommet en entonnoir

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

entonnoir filtrant ->

Date index: 2023-09-27